1 Night 2 Days (2 Days & 1 Night / 1N2D / 1박 2일) English Subtitles

1
00:00:05,370 --> 00:00:10,240
(Even birds frolic in pairs...)

2
00:00:10,740 --> 00:00:13,609
(in Chunhyang and Mongryong's hometown.)

3
00:00:14,849 --> 00:00:17,519
(An ancient town of love,)

4
00:00:17,519 --> 00:00:20,320
(Namwon, South Jeolla Province)

5
00:00:21,320 --> 00:00:24,320
(The place that best retains
the old appearance...)

6
00:00:24,320 --> 00:00:27,730
(is Gwanghalluwon Garden.)

7
00:00:29,600 --> 00:00:31,160
(Gwanghallu Pavilion, Treasure 281,
erected by Hwang Hee...)

8
00:00:31,160 --> 00:00:33,230
(in King Taejong's reign,
reerected in King Injo's time)

9
00:00:33,699 --> 00:00:36,899
(In "Chunhyangjeon", this is
where Chunhyang met Mongryong.)