1 Night 2 Days (2 Days & 1 Night / 1N2D / 1박 2일) English Subtitles

1
00:00:07,010 --> 00:00:10,140
(The welcome autumn rain
refreshes our souls.)

2
00:00:10,140 --> 00:00:12,840
(Raindrops signaling
the start of the trip,)

3
00:00:12,840 --> 00:00:16,579
(and ribbons
that seem to lead us somewhere)

4
00:00:16,579 --> 00:00:19,720
(Follow the ribbons,
and you'll reach...)

5
00:00:20,019 --> 00:00:23,220
(the spot where we'll film
today's opening segment.)

6
00:00:23,720 --> 00:00:24,820
(Where will we head to today
to fill our sentiments?)

7
00:00:24,820 --> 00:00:26,060
It's raining hard.

8
00:00:26,320 --> 00:00:27,930
Hey, there's a huge puddle.

9
00:00:27,930 --> 00:00:28,930