Back to subtitle list

365: Repeat the Year (365: 1 Year Against Destiny / 365: Unmyeongeul Geoseuleuneun 1nyeon / 365: 운명을 거스르는 1년) Indonesian Subtitles

365: Repeat the Year (365: 1 Year Against Destiny / 365: Unmyeongeul Geoseuleuneun 1nyeon / 365: 운명을 거스르는 1년)

Series Info:

Released: 23 Mar 2020
Runtime: 30 min
Genre: Fantasy, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Joon-hyuk Lee, Ji-Hyun Nam, Ji-Soo Kim
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

A story where ten people get the chance to go back in time by one year, but unexpectedly mysterious situations start to arise when their fates are changed and twisted in the process.

Mar 24, 2020 20:39:48 ANANG2196 Indonesian 544

Release Name: 

365:-운명을 거스르는 1년~365: Repeat the Year~E01-E02.NEXT.VIU
Download Subtitles
365_ Repeat the Year.E01-E02.srt
Mar 24, 2020 10:32:18 60.04KB Download Translate 


1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
SUB BY VIU

2
00:00:39,150 --> 00:00:41,260
Nama, Ahn Gyeong Nam.

3
00:00:42,220 --> 00:00:44,500
"Episode 1"

4
00:00:52,230 --> 00:00:54,150
- Itu bagus sekali. - Kamu sudah sepakat?

5
00:00:54,150 --> 00:00:56,280
Juga dikenal sebagai DiCaprio-nya Cheongdam-dong.

6
00:00:56,580 --> 00:00:59,080
Dia butuh 48 jam untuk mendekati seorang wanita

7
00:00:59,080 --> 00:01:00,540
dan merampas uangnya.

8
00:01:01,580 --> 00:01:04,150
Begitu menjalankan rencananya, dia mengambil semua aset wanita itu,

9
00:01:04,150 --> 00:01:06,790
termasuk properti, real estat, dan semua yang bisa dia ambil.

10
00:01:07,150 --> 00:01:10,960
Lalu tiba-tiba dia menghilang, mengubah identitasnya,
Download Subtitle