Back to subtitle list

365: Repeat the Year (365: 1 Year Against Destiny / 365: Unmyeongeul Geoseuleuneun 1nyeon / 365: 운명을 거스르는 1년) English Subtitles

365: Repeat the Year (365: 1 Year Against Destiny / 365: Unmyeongeul Geoseuleuneun 1nyeon / 365: 운명을 거스르는 1년)

Series Info:

Released: 23 Mar 2020
Runtime: 30 min
Genre: Fantasy, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Joon-hyuk Lee, Ji-Hyun Nam, Ji-Soo Kim
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

A story where ten people get the chance to go back in time by one year, but unexpectedly mysterious situations start to arise when their fates are changed and twisted in the process.

Apr 14, 2020 04:22:56 huebman English 4679

Release Name: 

365: 운명을 거스르는 1년.365.Repeat.The.Year.E13-E14.200413-NEXT-x-KCW

Release Info: 

E13-E14 KCW Subs Sync 4 NEXT.  RT: 01:04.20 
Download Subtitles
365.Repeat.the.Year.S01E13-E14.srt
Apr 13, 2020 23:14:36 53.91KB Download Translate 


1
00:00:07,885 --> 00:00:10,750
Episode 13
You all remember.

2
00:00:10,875 --> 00:00:12,364
the first phone call...

3
00:00:13,480 --> 00:00:14,710
from Ms. Lee Shin, right?

4
00:00:15,859 --> 00:00:17,329
It was the train derailment.

5
00:00:18,509 --> 00:00:19,589
What are you talking about?

6
00:00:19,740 --> 00:00:21,410
They were all alive.

7
00:00:22,250 --> 00:00:23,880
What if it wasn't before the reset?

8
00:00:26,150 --> 00:00:27,720
But the life before the reset?

9
00:00:28,450 --> 00:00:29,549
What?

10
00:00:29,720 --> 00:00:32,960
What if she observed us, so she knew
Download Subtitle