Back to subtitle list

365: Repeat the Year (365: 1 Year Against Destiny / 365: Unmyeongeul Geoseuleuneun 1nyeon / 365: 운명을 거스르는 1년) Spanish Subtitles

365: Repeat the Year (365: 1 Year Against Destiny / 365: Unmyeongeul Geoseuleuneun 1nyeon / 365: 운명을 거스르는 1년)

Series Info:

Released: 23 Mar 2020
Runtime: 30 min
Genre: Fantasy, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Joon-hyuk Lee, Ji-Hyun Nam, Ji-Soo Kim
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

A story where ten people get the chance to go back in time by one year, but unexpectedly mysterious situations start to arise when their fates are changed and twisted in the process.

May 04, 2020 09:47:58 MinYoonGi Spanish 184

Release Name: 

365_Repeat the Year_01-02

Release Info: 

365: Repeat the Year (365: 1 Year Against Destiny / 365: Unmyeongeul Geoseuleuneun 1nyeon / 365: 운명을 거스르는 1년) (2020) 
Download Subtitles
365_Repeat the Year_01-02.srt
May 04, 2020 04:42:56 61.48KB Download Translate 


2
00:00:39,160 --> 00:00:41,335
Nombre, Ahn Gyeong Nam.

3
00:00:42,230 --> 00:00:44,574
[Episodio 01]

4
00:00:52,340 --> 00:00:54,239
- Eso es muy lindo. 
- ¿Te gustaría cerrar el trato?

5
00:00:54,239 --> 00:00:56,454
También conocido como DiCaprio de Cheongdam-dong.

6
00:00:56,679 --> 00:00:59,179
Le lleva exactamente 48 horas para acercarse a una mujer ...

7
00:00:59,179 --> 00:01:00,725
y toma cada centavo de ella.

8
00:01:01,679 --> 00:01:04,249
En el momento en que desarrolla su plan, toma todos sus activos,

9
00:01:04,249 --> 00:01:06,964
incluyendo su propiedad, bienes raíces y todo lo que puede tomar.

10
00:01:07,249 --> 00:01:11,134
Entonces, de repente desaparece, cambia su identidad,

11
00:01:11,230 --> 00:01:13,365
y reaparece en la escena.
Download Subtitle