42 Indonesian Subtitles

1
00:00:40,496 --> 00:00:45,251
Di tahun 1945, generasi terhebat
Amerika pulang dari perang.

2
00:00:47,419 --> 00:00:49,964
Bendera kebebasan berkibar di
seluruh Eropa.

3
00:00:51,674 --> 00:00:53,175
Nazi Jerman telah kalah...

4
00:00:53,384 --> 00:00:57,429
...dan tiga bulan kemudian,
Kekaisaran Jepang juga takluk.

5
00:00:57,638 --> 00:00:59,974
Kegembiraan di seluruh dunia.

6
00:01:00,182 --> 00:01:04,478
Para pria pulang. Di antaranya,
para pemain bisbol yang disanjung.

7
00:01:04,687 --> 00:01:07,772
Musial. DiMaggio. Williams.

8
00:01:07,982 --> 00:01:10,568
Kehidupan di Amerika Serikat
akan normal kembali.

9
00:01:10,776 --> 00:01:12,653
-Siapa namanya?