Back to subtitle list

A Day (Ha-roo / 하루) Arabic Subtitles

A Day (Ha-roo / 하루)

Movie Info:

Released: 15 Jun 2017
Runtime: 90 min
Genre: Drama, Mystery, Thriller
Director: Sun-ho Cho
Actors: Myung-Min Kim, Yo-Han Byun, Hye-Sun Shin, Eun-hyung Jo
Country: South Korea
Rating: 6.8

Overview:

A mystery drama revolving around a father who commits an unethical act in an attempt to save his daughter's life. Three years later, his actions return to haunt him, trapping him in an endless time loop.

Mar 31, 2020 14:22:20 LOMEO Arabic 88

Release Name: 

A Day 2017 720p HDRip MP3 x264-ARTHOUSE

Release Info: 

asia W T 
Download Subtitles
A Day 2017 720p HDRip MP3 x264-ARTHOUSE.ass
Oct 18, 2019 12:18:34 81.87KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: A.Day.2017.1080p.HDRip.XviD-ARTHOUSE.mkv
Video File: A.Day.2017.1080p.HDRip.XviD-ARTHOUSE.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Scroll Position: 45
Active Line: 49
Video Position: 6882

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:01.34,0:01:03.61,Default,,0,0,0,,{\i1}.قائد الطائرة يحدثكم{\i}
Dialogue: 0,0:01:03.77,0:01:08.87,Default,,0,0,0,,{\i1}.خلال 30 دقيقة سنحط في مطار إنتشون الدولي{\i}
Dialogue: 0,0:01:09.37,0:01:13.51,Default,,0,0,0,,{\i1}.درجة الحرارة في سيئول الآن 12 درجة مئوية{\i}
Dialogue: 0,0:01:14.30,0:01:19.64,Default,,0,0,0,,{\i1}،الوقت حالياً 9:58 صباحاً من يوم الثلاثاء\N.الموافق 17 مايو{\i}
Dialogue: 0,0:01:20.10,0:01:21.08,Default,,0,0,0,,{\i1}.شكراً لكم{\i}
Dialogue: 0,0:01:23.64,0:01:25.91,Default,,0,0,0,,يونغ سون؟ -\Nأيها الطبيب؟ -
Dialogue: 0,0:01:26.67,0:01:28.77,Default,,0,0,0,,هل يمكنني الحصول على توقعيك؟
Dialogue: 0,0:01:29.07,0:01:30.44,Default,,0,0,0,,.نعم. بالطبع
Dialogue: 0,0:01:33.80,0:01:34.87,Default,,0,0,0,,.استخدم هذا
Dialogue: 0,0:01:37.57,0:01:38.87,Default,,0,0,0,,ما رأيكِ بالتقاط صورة معاً؟
Dialogue: 0,0:01:39.03,0:01:39.74,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:01:39.77,0:01:40.68,Default,,0,0,0,,.بالتأكيد
Dialogue: 0,0:01:40.80,0:01:42.14,Default,,0,0,0,,{\i1}- كيم جون يونغ -{\i}
Dialogue: 0,0:01:42.17,0:01:43.91,Default,,0,0,0,,.إنه بوضع الطيران
Download Subtitle