A Piece of Your Mind (One Fourth / Half of a Half / Banui Ban / 반의 반) French Subtitles

1
00:00:01,225 --> 00:00:09,250
D'après les sous-titres anglais de VIU
Traduction française par SataniaG

2
00:00:47,610 --> 00:00:50,150
10 boîtes chacun de matériel essentiel et médical?

3
00:00:50,150 --> 00:00:51,150
Oui.

4
00:00:51,650 --> 00:00:53,050
Fais vite.

5
00:00:53,190 --> 00:00:55,760
Je suis occupée. Je dois rattraper quelqu'un.

6
00:00:55,860 --> 00:00:59,630
Non. Cet enfoiré a piqué une crise en disant
qu'il avait besoin du studio puis il s'est dérobé.

7
00:00:59,630 --> 00:01:02,830
Il ne réponds pas non plus au téléphone. Je dois le trouver.

8
00:01:03,200 --> 00:01:06,570
Des fruits. Ok. C'est tout?

9
00:01:06,730 --> 00:01:07,730
D'accord.

10
00:01:08,540 --> 00:01:10,270