A Self-Made Hero (Un héros très discret) English Subtitles

1
00:00:49,317 --> 00:00:50,817
I'll tell you a story.

2
00:00:52,317 --> 00:00:55,067
During the winter of 1944 to 1945,

3
00:00:55,233 --> 00:00:58,275
the US army broke through
the Siegfried line.

4
00:00:59,275 --> 00:01:01,942
Two years later,
a French mine-clearing crew

5
00:01:02,108 --> 00:01:05,025
was demolishing
the remains of the blockhouses.

6
00:01:05,775 --> 00:01:10,192
Suddenly, through a hole
in the ground, there appeared...

7
00:01:10,942 --> 00:01:15,775
a group of thin, blind, ghostly
figures with great long beards.

8
00:01:16,525 --> 00:01:18,150
There were six of them -

9
00:01:18,317 --> 00:01:22,983
the sole survivors