Adopting Audrey Indonesian Subtitles
Movie Info:
Overview:
An adult woman puts herself up for adoption and forms a bond with the misanthropic patriarch of her adoptive family. Based on a true story.
Release Name:
Adopting.Audrey.2021.WEB-DL.WEBRip
Release Info:
𝟎𝟏:𝟑𝟐:𝟐𝟖
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Active Line: 5 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Temp Netflix,Netflix Sans,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:42.00,Temp Netflix,,0,0,0,,PENERJEMAH\N{\b1\c&H0000FF&\i1}Cereal-Killer{\i\c\b} Dialogue: 0,0:01:07.50,0:01:08.87,Temp Netflix,,0,0,0,,Selamat petang, Bu Hicks. Dialogue: 0,0:01:08.90,0:01:12.74,Temp Netflix,,0,0,0,,Aku meneleponmu\Nperihal nomor faktur 137. Dialogue: 0,0:01:12.77,0:01:16.61,Temp Netflix,,0,0,0,,Ada saldo 365,17 dolar. Dialogue: 0,0:01:17.80,0:01:20.36,Temp Netflix,,0,0,0,,Kami kirim salinan dalam amplop\Nbersamaan dengan pesananmu. Dialogue: 0,0:01:20.39,0:01:21.69,Temp Netflix,,0,0,0,,Kau menerimanya? Dialogue: 0,0:01:24.86,0:01:27.94,Temp Netflix,,0,0,0,,Aku punya salinan nomor pesanan anda. Dialogue: 0,0:01:27.96,0:01:29.76,Temp Netflix,,0,0,0,,Nomornya, 137... Dialogue: 0,0:01:31.15,0:01:32.55,Temp Netflix,,0,0,0,,Turut menyesal mendengarnya. Dialogue: 0,0:01:32.57,0:01:34.19,Temp Netflix,,0,0,0,,Aku akan beritahu atasanku Dialogue: 0,0:01:34.22,0:01:35.50,Temp Netflix,,0,0,0,,dan menyampaikan niatmu Dialogue: 0,0:01:35.53,0:01:38.33,Temp Netflix,,0,0,0,,sehubungan dengan pembayaran\Nyang sudah jatuh tempo. Dialogue: 0,0:01:43.83,0:01:46.96,Temp Netflix,,0,0,0,,Waktumu sampai tanggal 13.\NSilakan nikmati harimu. Dialogue: 0,0:01:47.90,0:01:49.51,Temp Netflix,,0,0,0,,Tunggu, Bu Hicks? Dialogue: 0,0:01:51.81,0:01:53.44,Temp Netflix,,0,0,0,,Boleh aku bertanya? Dialogue: 0,0:01:56.47,0:01:59.91,Temp Netflix,,0,0,0,,Berapa lama kau tinggal di Denver? Dialogue: 0,0:02:01.72,0:02:02.72,Temp Netflix,,0,0,0,,Sungguh? Dialogue: 0,0:02:04.22,0:02:05.83,Temp Netflix,,0,0,0,,Itu lama sekali. Dialogue: 0,0:02:08.66,0:02:11.39,Temp Netflix,,0,0,0,,Pernahkah kau merasa ingin... Dialogue: 0,0:02:12.66,0:02:13.66,Temp Netflix,,0,0,0,,...pergi? Dialogue: 0,0:02:29.31,0:02:30.38,Temp Netflix,,0,0,0,,Biar aku saja.
1 00:00:37,000 --> 00:00:42,000 PENERJEMAH Cereal-Killer 2 00:01:07,502 --> 00:01:08,870 Selamat petang, Bu Hicks. 3 00:01:08,903 --> 00:01:12,740 Aku meneleponmu perihal nomor faktur 137. 4 00:01:12,774 --> 00:01:16,611 Ada saldo 365,17 dolar. 5 00:01:17,800 --> 00:01:20,368 Kami kirim salinan dalam amplop bersamaan dengan pesananmu. 6 00:01:20,393 --> 00:01:21,695 Kau menerimanya? 7 00:01:24,861 --> 00:01:27,947 Aku punya salinan nomor pesanan anda. 8 00:01:27,961 --> 00:01:29,767 Nomornya, 137... 9 00:01:31,158 --> 00:01:32,553 Turut menyesal mendengarnya. 10
