After the Verdict - First Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
Following a high profile murder trial, four everyday people try to piece together their lives again as they begin to question the case, the outcome and the day that changed their lives.
Release Name:
After.the.Verdict.S01.WEBRip.9Now
Release Info:
All 6 Episodes - 9Now WEBRip
Download Subtitles
1 00:00:06,960 --> 00:00:09,760 (SOFT MUSIC, INDISTINCT VOICES) 2 00:00:34,520 --> 00:00:38,240 Clara, Clara. We really need to get back in there. 3 00:00:44,840 --> 00:00:47,680 OK. Let's have a show of hands. 4 00:00:48,280 --> 00:00:49,560 Isn't she meant to be in charge? 5 00:00:50,240 --> 00:00:51,600 It's OK. 6 00:00:51,640 --> 00:00:52,840 A show of hands is a good idea. 7 00:00:54,160 --> 00:00:56,160 Who agrees with Daniel? 8 00:00:57,360 --> 00:00:58,760 Apart from Daniel. 9 00:01:02,680 --> 00:01:04,360 (MUSIC PLAYS) 10 00:01:04,400 --> 00:01:06,720
1 00:00:01,120 --> 00:00:02,600 CLARA: What do you think happened to Belinda? 2 00:00:02,680 --> 00:00:04,120 Did she decide that she couldn't go on? 3 00:00:04,840 --> 00:00:05,840 Did she jump? 4 00:00:05,920 --> 00:00:07,880 She was depressed. The therapist confirmed that. 5 00:00:07,960 --> 00:00:10,040 Did someone else come up the stairwell and push her? 6 00:00:10,120 --> 00:00:12,520 What about the husband? You always said he did it. 7 00:00:13,560 --> 00:00:14,560 Did she fall? 8 00:00:14,600 --> 00:00:16,040 She did this. 9 00:00:16,120 --> 00:00:18,640 She had no motive.
1 00:00:01,280 --> 00:00:03,360 Do you really think that she's guilty? 2 00:00:03,400 --> 00:00:04,920 Beyond reasonable doubt. 3 00:00:05,000 --> 00:00:07,520 Heidi Lang, daughter of successful businessman Vincent Lang, 4 00:00:07,600 --> 00:00:09,360 was acquitted of murdering her boss today - 5 00:00:09,440 --> 00:00:11,440 public relations director, Belinda Brooks. 6 00:00:12,720 --> 00:00:14,480 Heidi Link smiled at me. 7 00:00:14,560 --> 00:00:17,480 Does it mean she's guilty and happy that we got her off 8 00:00:17,560 --> 00:00:19,560 or not guilty and glad we realised it. 9 00:00:19,600 --> 00:00:21,480
1 00:00:01,120 --> 00:00:03,720 Heidi Lang, daughter of successful businessman Vincent Lang, 2 00:00:03,800 --> 00:00:05,440 was acquitted of murdering her boss today, 3 00:00:05,520 --> 00:00:07,560 public relations director Belinda Brooks. 4 00:00:07,640 --> 00:00:09,960 DANIEL: One of the 'Free Heidi' fanatics 5 00:00:10,000 --> 00:00:11,640 followed me from court. 6 00:00:11,680 --> 00:00:13,280 He wanted to pay one of us 7 00:00:13,320 --> 00:00:15,080 to make sure that we voted 8 00:00:15,120 --> 00:00:16,320 not guilty. 9 00:00:16,360 --> 00:00:17,880 MARGIE: Like a bribe?
1 00:00:01,120 --> 00:00:03,600 PAUL: The morning that my wife died, she seemed tense. 2 00:00:03,680 --> 00:00:06,320 She said that she had made the decision to sack her assistant. 3 00:00:06,400 --> 00:00:09,080 She did this. HEIDI: It's just so weird, 4 00:00:09,160 --> 00:00:10,920 because last night you said, 'I wish it would 5 00:00:10,960 --> 00:00:12,080 burn to the ground.' 6 00:00:12,160 --> 00:00:13,960 I didn't mean it. No, of course not. 7 00:00:14,040 --> 00:00:16,480 Your support has just meant the world to me, 8 00:00:16,560 --> 00:00:19,200 so I really hope you can rely on me too. 9
1 00:00:01,120 --> 00:00:03,800 It was a murder trial. We decided something important. 2 00:00:03,880 --> 00:00:06,880 Did you lock someone in jail? No. 3 00:00:06,960 --> 00:00:08,400 Do we want doves? What? 4 00:00:08,440 --> 00:00:09,760 At the wedding? 5 00:00:10,760 --> 00:00:11,800 He's yours. 6 00:00:11,880 --> 00:00:13,840 I'm just hearing about your new friend, the murderer. 7 00:00:13,920 --> 00:00:16,560 She gave Margie the dove. She what? 8 00:00:16,600 --> 00:00:18,760 (TENSE MUSIC PLAYS) 9 00:00:18,800 --> 00:00:21,280 Everyone, this is my friend, Clara.
