An Astrological Guide for Broken Hearts (Guida astrologica per cuori infranti) - First Season French Subtitles
Series Info:
Overview:
Alice is heartbroken and hopelessly single. But after befriending a charismatic astrology guru, she looks to the stars to find her perfect match.
Release Name:
An.Astrological.Guide.for.Broken.Hearts.S01.VOSTFR.1080p.WEB.H264
Download Subtitles
1 00:00:07,416 --> 00:00:09,791 UNE SÉRIE NETFLIX 2 00:00:18,250 --> 00:00:20,666 On reconnaît tout de suite ce genre de journée. 3 00:00:21,750 --> 00:00:24,250 Où rien n'ira comme prévu. 4 00:00:31,958 --> 00:00:35,875 Mais on peut au moins la commencer aussi tard que possible. 5 00:01:46,791 --> 00:01:48,083 Putain. 6 00:01:48,916 --> 00:01:49,833 Tu aimes ? 7 00:01:51,583 --> 00:01:53,083 Elle est magnifique. 8 00:01:53,166 --> 00:01:54,958 On va avoir un bébé. 9 00:01:58,000 --> 00:02:00,416 Je sais, c'était pas prévu. 10 00:02:01,041 --> 00:02:02,083
1 00:00:05,958 --> 00:00:08,500 UNE SÉRIE NETFLIX 2 00:00:10,333 --> 00:00:12,791 Allez ! 3 00:00:13,416 --> 00:00:14,333 Un. 4 00:00:15,708 --> 00:00:16,541 Deux. 5 00:00:17,333 --> 00:00:18,166 Trois. 6 00:00:19,166 --> 00:00:20,000 Quatre. 7 00:00:20,083 --> 00:00:21,625 On change, regardez. 8 00:00:21,708 --> 00:00:22,666 Un. 9 00:00:23,583 --> 00:00:24,541 deux 10 00:00:25,500 --> 00:00:26,625 Trois.
1 00:00:06,000 --> 00:00:09,541 UNE SÉRIE NETFLIX 2 00:00:09,625 --> 00:00:12,333 Dis, tu en penses quoi ? 3 00:00:12,416 --> 00:00:15,666 Je pourrais être ascendant Scorpion ? 4 00:00:15,750 --> 00:00:17,833 Ça marche pas comme ça. 5 00:00:28,416 --> 00:00:32,000 GÉMEAUX 6 00:00:38,750 --> 00:00:39,916 Alice ? 7 00:00:40,000 --> 00:00:41,833 Ça va, tu en penses quoi ? 8 00:00:42,583 --> 00:00:44,458 Essayons autre chose. 9 00:00:50,125 --> 00:00:51,833 - Tu as vu Enrico ? - Non. 10 00:00:51,916 --> 00:00:53,291 Il est pas dans son bureau.
1 00:00:06,000 --> 00:00:08,500 UNE SÉRIE NETFLIX 2 00:00:24,250 --> 00:00:25,750 Attends. 3 00:00:26,458 --> 00:00:27,583 Tourne-toi. 4 00:01:00,000 --> 00:01:01,250 Merveilleux. 5 00:01:32,625 --> 00:01:36,208 CANCER 6 00:01:36,291 --> 00:01:39,500 Oui, je sais, le sexe c'est important. 7 00:01:40,000 --> 00:01:42,958 Mais tout le reste est parfait ça compte, non ? 8 00:01:43,041 --> 00:01:45,791 C'est pas une question d'alchimie. 9 00:01:45,875 --> 00:01:49,166 Il faut aussi s'habituer à l'autre, se connaître. 10 00:01:49,250 --> 00:01:54,208
1 00:00:06,000 --> 00:00:08,833 UNE SÉRIE NETFLIX 2 00:00:54,541 --> 00:00:56,083 J'arrive ! 3 00:00:58,916 --> 00:01:00,708 J'arrive. 4 00:01:15,750 --> 00:01:19,333 CRISTINA ET CARLO ONT LE PLAISIR D'ANNONCER LEUR MARIAGE 5 00:01:22,833 --> 00:01:23,875 Tu peux m'aider ? 6 00:01:23,958 --> 00:01:27,583 J'ai tout. Multivitamines, paracétamol, ibuprofène. 7 00:01:35,875 --> 00:01:39,458 LION 8 00:01:40,750 --> 00:01:41,666 Lion. 9 00:01:46,458 --> 00:01:48,083 Vous n'avez toujours pas compris ? 10 00:01:49,625 --> 00:01:54,416
1 00:00:06,000 --> 00:00:09,416 UNE SÉRIE NETFLIX 2 00:00:19,458 --> 00:00:21,416 Le soleil te sourit, Alice. 3 00:00:22,541 --> 00:00:24,250 Il souffle un vent de nouveauté. 4 00:00:27,250 --> 00:00:30,416 Et de priorités qui te replacent au centre de ta vie. 5 00:00:37,125 --> 00:00:38,166 Une vie saine. 6 00:00:41,291 --> 00:00:43,250 1. SE LEVER DU BON PIED 2. VIVRE SAINEMENT 7 00:00:45,208 --> 00:00:47,250 La chose la plus importante 8 00:00:47,333 --> 00:00:50,041 quand on évite un fossé, c'est d'apprendre la leçon. 9 00:00:51,833 --> 00:00:54,750 Carlo est le plus grand fossé où on puisse tomber.
