Are You Human? (Are You Human Too? / Neodo Inganini? / 너도 인간이니?) Spanish Subtitles

1
00:01:10,580 --> 00:01:15,100
Hola. Soy un robot de AI, NamShin1.

2
00:01:17,590 --> 00:01:18,800
Nam Shin.

3
00:01:21,490 --> 00:01:23,170
Te he extrañado...

4
00:01:24,830 --> 00:01:26,170
mucho.

5
00:01:44,180 --> 00:01:51,320
(Los seres humanos pueden ser fabricados)

6
00:01:52,490 --> 00:01:57,400
(1 año antes)

7
00:02:01,350 --> 00:02:03,970
(The Korean Einstein of Artificial Intelligence)

8
00:02:03,970 --> 00:02:06,610
(Episodio 1)

9
00:02:07,450 --> 00:02:10,410
Siempre es bueno recibir aplausos.

10
00:02:10,610 --> 00:02:13,200
Me siento como un idol o algo así.

1
00:00:07,090 --> 00:00:07,690
(Episodio 2)

2
00:00:07,690 --> 00:00:08,950
Lo estamos siguiendo.

3
00:00:09,490 --> 00:00:13,100
El Sr. Nam abordó un vuelo a la República Checa.

4
00:00:13,110 --> 00:00:15,680
Uno de nuestros hombres también está en el vuelo.

5
00:00:15,730 --> 00:00:19,570
Por suerte descubrimos que... él había reservado dos vuelos.

6
00:00:21,230 --> 00:00:22,950
¿Por qué fue allí?

7
00:00:24,400 --> 00:00:28,410
De todos modos, dile que no lo pierda ... sin importar lo que cueste.

8
00:00:28,670 --> 00:00:29,810
Sí.

9
00:00:33,250 --> 00:00:35,300
Pronto, estarás allí,

10
00:00:35,580 --> 00:00:38,660
donde el presidente solía pararse.