Back to subtitle list

Backstreet Rookie (Convenience Store Saet-byul / Pyeonuijeom Saetbyeoli / 편의점 샛별이) Spanish Subtitles

 Backstreet Rookie (Convenience Store Saet-byul / Pyeonuijeom Saetbyeoli / 편의점 샛별이)
Jul 19, 2020 01:41:57 RuoXi Spanish 175

Release Name:

편의점 샛별이.Backstreet.Rookie.E10.200718.HDTV.H264.720p-Ads-iQIYI
편의점 샛별이.Convenience.Store.Saet-byul.E10.200718.HDTV.H264.720p-Ads-iQIYI

Release Info:

Ep. 10 [iQIYI Ver.]. Synced for Ads Ver > 01:02:10. Enjoy... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync. Credit @308moune for helping me do some subtitles customizations (No translation for next eps preview from iQIYI)   
Download Subtitles
Jul 18, 2020 19:54:06 55.66KB Download Translate

1 00:00:06,500 --> 00:00:09,845 ¿Qué haces? No te gusta la sopa con fideos. 2 00:00:11,240 --> 00:00:12,755 Quería comer nuestra última comida 3 00:00:13,410 --> 00:00:15,785 de la forma que tú más la disfrutas. 4 00:00:24,550 --> 00:00:26,865 Debes conocer a alguien que sea para ti. 5 00:00:28,890 --> 00:00:31,005 No creo que yo sea esa persona. 6 00:00:38,170 --> 00:00:41,315 Yeon-joo... No... No. 7 00:00:42,070 --> 00:00:43,485 Por favor, no hagas esto. 8 00:00:58,320 --> 00:01:00,865 [ Guiso de salchichas y bistec ] 9 00:01:07,660 --> 00:01:11,575 [ Guiso de salchichas y bistec ] 10 00:01:47,000 --> 00:01:48,945 Este no es el camino a casa.