Back to subtitle list

Bad Thief, Good Thief (The Good Thieves / Dodooknom, Dodooknim / 도둑놈, 도둑님) Italian Subtitles

Bad Thief, Good Thief (The Good Thieves / Dodooknom, Dodooknim / 도둑놈, 도둑님)

Series Info:

Released: 01 May 2017
Runtime: 75 min
Genre: Crime, Drama
Director: N/A
Actors: Kil-kang Ahn
Country: South Korea
Rating: 7.8

Overview:

The story centers on thieves who strike against people in high power who try to control Korea.

Oct 12, 2020 14:25:50 Sk311um Italian 22

Release Name: 

Bad Thief, Good Thief ITA 38 (The Good Thieves / 도둑놈, 도둑님) (2017)

Release Info: 

Ep. 38 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
BADTHIEF38.srt
Oct 09, 2020 08:53:10 67.45KB Download Translate 


1
00:00:07,840 --> 00:00:11,030
E' il pancino che fa questo rumore?

2
00:00:12,410 --> 00:00:14,070
Ti diverti, Soo Hyun?

3
00:00:14,070 --> 00:00:16,120
Dol Mok.

4
00:00:16,120 --> 00:00:19,030
Avevo tanta paura di perderti.

5
00:00:19,030 --> 00:00:22,560
Non temere. Non ti lascerò.

6
00:00:23,680 --> 00:00:26,170
Ce la farà?

7
00:00:26,170 --> 00:00:28,100
Portava un giubbotto antiproiettile.

8
00:00:28,100 --> 00:00:31,310
La cosa strana è che la pallottola non era incastrata neanche nel giubbotto.

9
00:00:31,310 --> 00:00:33,390
Allora questo sangue da dove viene?

10
00:00:33,390 --> 00:00:35,160
Portava delle bustine di sangue finto.
Download Subtitle