Back to subtitle list

Behind Your Touch (Hip / Hibhage / 힙하게) Italian Subtitles

 Behind Your Touch (Hip / Hibhage / 힙하게)

Series Info:

Released: 12 Aug 2023
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Crime, Drama
Director: N/A
Actors: Han Ji-min, Lee Min-ki, Joo Min-Kyung
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

A veterinarian with psychometric powers, and a hot-blooded detective who fall in love with each other while solving minor crime cases in a small town in Mujin, Chungcheong-do.

Aug 14, 2023 17:11:55 Crosszeria Italian 11

Release Name:

Behind Your Touch 01-02

Release Info:

E 1 - 2 ™tradotto da google, sub per risoluzione video 720p nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie 
Download Subtitles
Aug 14, 2023 09:13:26 87.08KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Ongoing/Silent E01 .mkv Video File: Ongoing/Silent E01 .mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.250000 Active Line: 2 Video Position: 2672 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Fonarto,51,&H78FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,0,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:41.79,0:00:46.00,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}BEHIND YOUR TOUCH Dialogue: 0,0:01:03.64,0:01:07.52,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}BONG YE BUN Dialogue: 0,0:01:29.04,0:01:30.96,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}È Ye bun! Dialogue: 0,0:01:31.04,0:01:32.34,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}È la figlia Dialogue: 0,0:01:39.68,0:01:42.31,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}Mamma Dialogue: 0,0:01:46.18,0:01:47.02,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}Ye bun Dialogue: 0,0:01:47.85,0:01:50.48,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}Sig Cha cos'è successo a mia madre? Dialogue: 0,0:01:52.02,0:01:56.19,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}I soccorritori hanno rotto il finestrino e l'hanno tirata fuori Dialogue: 0,0:01:58.70,0:01:59.70,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}ma era troppo tardi Dialogue: 0,0:01:59.78,0:02:01.87,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}Mamma svegliati Dialogue: 0,0:02:02.37,0:02:05.41,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}Fa freddo qui! Dialogue: 0,0:02:07.29,0:02:09.67,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}Svegliati mamma! Dialogue: 0,0:02:09.75,0:02:10.75,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}Ye bun!

Aug 14, 2023 09:13:26 99.15KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Ongoing/Silent E01 .mkv Video File: Ongoing/Silent E01 .mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.250000 Active Line: 4 Video Position: 1888 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Fonarto,51,&H78FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,0,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:41.79,0:00:46.00,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}BEHIND YOUR TOUCH Dialogue: 0,0:00:50.96,0:00:52.76,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}Razza di pervertita! Dialogue: 0,0:00:58.26,0:01:00.97,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}Pervertita ma allora è un'abitudine? Dialogue: 0,0:01:01.77,0:01:02.85,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}La schiena è a posto? Dialogue: 0,0:01:02.93,0:01:04.27,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}Stai ben attenta Dialogue: 0,0:01:09.06,0:01:11.07,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}Posso anche vedere i ricordi della gente? Dialogue: 0,0:01:13.07,0:01:14.15,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}La mia schiena Dialogue: 0,0:01:20.28,0:01:21.12,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}Cos'è stato? Dialogue: 0,0:01:21.79,0:01:22.99,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}Cos'ho appena visto? Dialogue: 0,0:01:31.54,0:01:32.38,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}Tesoro Dialogue: 0,0:01:32.46,0:01:34.76,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}vieni a trovare Ok hui anche domani ok? Dialogue: 0,0:01:39.76,0:01:41.26,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}Che ci fai qui? Dialogue: 0,0:01:42.39,0:01:43.68,Default,,0,0,0,,{\fad(300,200)}Ehi aspetta