Black (Beullaek / 블랙) Indonesian Subtitles

1
00:00:18,150 --> 00:00:19,949
"Episode 17"

2
00:00:25,369 --> 00:00:27,570
Kamu bukan Kim Joon?

3
00:00:29,600 --> 00:00:33,409
Wajahnya rusak parah karena terlindas ban mobil.

4
00:00:33,770 --> 00:00:36,780
Mereka tidak bisa mengenali wajah jasadnya.

5
00:00:38,210 --> 00:00:39,850
Dia sengaja merusak wajahnya

6
00:00:41,180 --> 00:00:43,050
agar terlihat seperti jasad Kim Joon.

7
00:00:47,020 --> 00:00:49,490
Tapi kenapa Kim Young Seok melakukan itu?

8
00:00:51,860 --> 00:00:55,199
Ini artinya orang lain menukar jasadnya tanpa diketahui siapa pun.

9
00:00:55,899 --> 00:00:56,930
Seolah-olah itu jasad Kim Joon.

10
00:00:56,930 --> 00:00:58,729
Astaga.