Back to subtitle list

Celluloid Nightmares English Subtitles

Celluloid Nightmares

Movie Info:

Released: 01 Jul 1988
Runtime: 64 min
Genre: Drama, Horror, Mystery, Romance
Director: Hisayasu Satô
Actors: Masae Abe, Sayaka Hitomi, Kiyomi Itô, Reika Kazami
Country: Japan
Rating: 6.4

Overview:

A gruesome snuff video is found in a sex booth. It shows a young woman who is tortured, killed, and dismembered by an unknown sadist.The deadly blade is hidden inside the camera itself.

Mar 31, 2020 06:26:59 kanga6us English 120

Release Name: 

Celluloid Nightmares 1988
Download Subtitles
Celluloid Nightmares.srt
Mar 29, 2017 23:11:14 18KB Download Translate 


1
00:00:20,286 --> 00:00:28,103
A Shin Toho Presentation

2
00:00:31,197 --> 00:00:36,197
ABNORMAL INGYAKU
aka 'Rewind'

3
00:02:49,235 --> 00:02:55,083
Dismembered limbs were found
together with the video.

4
00:02:55,141 --> 00:02:57,121
Risky, huh.

5
00:02:58,077 --> 00:02:59,249
They're like offerings?

6
00:03:00,079 --> 00:03:02,116
Only in Japan.

7
00:03:06,219 --> 00:03:14,263
"If you have business with the crime hunter,
please leave a message after the signal".

8
00:03:15,295 --> 00:03:18,105
I can't work on this.

9
00:03:21,067 --> 00:03:23,138
You won't do it for me?

10
Download Subtitle