Back to subtitle list

Delayed Justice (날아라 개천용) Spanish Subtitles

Delayed Justice (날아라 개천용)
Nov 02, 2020 07:34:29 Lizbeth_Ayala Spanish 67

Release Name: 

Delayed.Justice.E01-E02.WEB-DL

Release Info: 

|EP. 01-02| [WEB-DL Ver.] "Tae Yong gana un nuevo juicio" y "El caso del asesinato de tres hombres". Delayed Justice SBS  Traducción al Español: IG @Lizbeeth_ayala Sigueme en Instagram.   Favor de no quitar los creditos si los van a compartir o reproducir en otro lado. Gracias. 
Download Subtitles
Delayed.Justice.E01-E02.WEB-DL.srt
Nov 02, 2020 01:16:26 83.91KB Download Translate 


1
00:00:04,768 --> 00:00:07,337
(Este drama se basa en eventos de la vida real).

2
00:00:07,337 --> 00:00:09,613
(Los incidentes, los nombres y los lugares se han modificado para el drama).

3
00:00:10,788 --> 00:00:17,223
(Noche de diciembre de 2009, en Suwon Hyosung High School)

4
00:00:21,628 --> 00:00:22,762
(Ciencia forense)

5
00:00:58,371 --> 00:00:59,741
El acusado...

6
00:00:59,741 --> 00:01:02,305
agredió y mató a Kim Se Hyun.

7
00:01:02,371 --> 00:01:03,981
Fue sentenciado a cinco años en prisión...

8
00:01:03,981 --> 00:01:05,441
y cumplió plenamente su tiempo.

9
00:01:05,441 --> 00:01:07,676
Se retractó de su confesión en el nuevo juicio ...

10
00:01:07,881 --> 00:01:11,221
debido a su naturaleza de gato callejero obtenida de vivir en la calle.
Download Subtitle