Delayed Justice (날아라 개천용) English Subtitles
Release Name:
날아라 개천용.Delayed.Justice.E37-E38.210122.1080p.WEB-DL.H264.AAC-KCW 날아라 개천용.Delayed.Justice.E39-E40.END.210123.1080p.WEB-DL.H264.AAC-KCW
Release Info:
Ep. 37 - 40 [Kocowa Ver.] "Tae Yong Trust Prosecutor Jang" & "Presidential Candidate, Jang Yoon Suk", "Tae Yong Gets More Evidence Against Mayor Kang" & "Seungwoon Technical High School Protests". Synced for SBS VOD. Runtime : 01:08:21 & 01:00:31. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync
Download Subtitles
1 00:00:29,260 --> 00:00:31,355 I said not to touch that! 2 00:00:31,360 --> 00:00:35,025 Mr. Park. I'm trying to resolve them in order. 3 00:00:35,760 --> 00:00:37,765 Let the prosecutors investigate. 4 00:00:44,140 --> 00:00:46,034 I'll get going. 5 00:00:46,039 --> 00:00:50,205 If we hesitate, Kim Hyung Choon will attack. 6 00:00:53,950 --> 00:00:56,750 What's your problem? Is it because you want to succeed? 7 00:00:56,750 --> 00:00:59,384 Why did you drag me into this? 8 00:00:59,989 --> 00:01:01,685 (Law Office of Park Tae Yong) 9 00:01:02,620 --> 00:01:05,090 Mr. Park. There are things you can't see...
1 00:00:10,140 --> 00:00:12,664 Please show them what a real prosecutor is like... 2 00:00:12,980 --> 00:00:14,535 and enter the political world. 3 00:00:15,410 --> 00:00:17,245 I'll give you the justification. 4 00:00:18,949 --> 00:00:20,374 Strive for greatness. 5 00:00:22,320 --> 00:00:23,815 (Jungwoongil Village) 6 00:00:24,789 --> 00:00:26,114 Attorney Park, 7 00:00:27,320 --> 00:00:28,960 are you threatening me right now? 8 00:00:28,960 --> 00:00:30,859 Who'd ever threaten a prosecutor? 9 00:00:30,859 --> 00:00:33,625 If I dig into this case, my father-in-law will get hurt. 10 00:00:34,199 --> 00:00:35,794
