Delayed Justice (날아라 개천용) French Subtitles
Release Name:
Delayed.Justice.S01E13.210101.720p-NEXT
Release Info:
Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.
Download Subtitles
1 00:05:10,170 --> 00:05:13,370 Palais de justice 2 00:05:18,160 --> 00:05:20,090 Monsieur le juge en chef ! 3 00:05:21,620 --> 00:05:23,620 ~ Épisode 13 ~ 4 00:05:27,000 --> 00:05:28,970 - Qui êtes... - Comment allez-vous, Monsieur ? 5 00:05:28,970 --> 00:05:31,090 Je suis Maître Park Tae Yong. 6 00:05:33,680 --> 00:05:36,270 Qu'est-ce qui vous amène au palais de justice à cette heure si tardive ? 7 00:05:36,270 --> 00:05:39,760 C'était votre idée de vérifier nos comptes et de demander au parquet de nous perquisitionner ? 8 00:05:39,760 --> 00:05:43,790 Est-ce que le juge en chef semble avoir assez de temps libre pour se mêler des affaires d'un avocat de province ? 9 00:05:43,790 --> 00:05:47,190 Ces derniers temps, j'ai été aussi occupé à corriger votre mauvaise décision. 10 00:05:47,190 --> 00:05:50,960 Vous êtes davantage en colère contre moi pour vous avoir interrompu que pour avoir prononcé les mots, "mauvaise décision", n'est-ce pas ?
