Back to subtitle list

Devil Inspector 2 (Mischievous Detectives 2 / Akdong Tamjeongsoo 2 / 악동 탐정스 2 ) Italian Subtitles

Devil Inspector 2 (Mischievous Detectives 2 / Akdong Tamjeongsoo 2 / 악동 탐정스 2 )
Jun 11, 2021 00:22:59 Sk311um Italian 46

Release Name: 

Rebel Detectives 2 / Mischievous Detectives 2 ITA 11 - 12 (악동 탐정스) (2017)

Release Info: 

Ep. 11-12 ITA [Viki Vers.] Per WebDL - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
REBELDET211.srt
Jun 10, 2021 08:03:20 10.77KB Download Translate 


1
00:00:00,010 --> 00:00:02,970
In collaborazione con il Ministero di Scienza e Tecnologia

2
00:00:05,100 --> 00:00:06,480
Focosa investigatrice
Ok Jin Kyeong interpreta Kim Nam Ju 

3
00:00:06,480 --> 00:00:09,190
♫ Ho scoperto le tue tracce ♫

4
00:00:09,190 --> 00:00:11,300
Profiler specializzando in Studi Umanistici
 Seol Oh Seong interpretato da Ahn Hyeong Seop

5
00:00:11,300 --> 00:00:13,110
♫ La tua verità che non conoscevi, che celavi ♫

6
00:00:13,110 --> 00:00:14,800
Investigatore  scientifico specializzando in Scienze. 
Pyo Han Eum interpretato da by Yu Seon Ho.

7
00:00:14,800 --> 00:00:20,590
♫ Ora, non puoi più ignorarlo ♫

8
00:00:22,970 --> 00:00:26,430
🕵‍♂~ Rebel Detectives 2 ~🕵‍♀

9
00:00:26,430 --> 00:00:29,510
Focalizziamoci sul risolvere il mistero

10
REBELDET212.srt
Jun 10, 2021 08:03:20 11.23KB Download Translate 


1
00:00:00,020 --> 00:00:02,930
In collaborazione con il Ministero di Scienza e Tecnologia

2
00:00:05,120 --> 00:00:06,770
Focosa investigatrice
Ok Jin Kyeong interpreta Kim Nam Ju 

3
00:00:06,770 --> 00:00:09,130
♫ Ho scoperto le tue tracce ♫

4
00:00:09,130 --> 00:00:11,020
Profiler specializzando in Studi Umanistici
 Seol Oh Seong interpretato da Ahn Hyeong Seop

5
00:00:11,020 --> 00:00:13,300
♫ La tua verità che non conoscevi, che celavi ♫

6
00:00:13,300 --> 00:00:15,090
Investigatore  scientifico specializzando in Scienze. 
Pyo Han Eum interpretato da by Yu Seon Ho.

7
00:00:15,090 --> 00:00:20,840
♫ Ora, non puoi più ignorarlo ♫

8
00:00:22,680 --> 00:00:25,990
🕵‍♂~ Rebel Detectives 2 ~🕵‍♀

9
00:00:26,560 --> 00:00:30,100
Con l'aiuto del buio della notte, il pitore Ahn Kyeon si intrufolò nella residenza del Principe Ahn Pyeong.

10
Download Subtitle