Doubtful Victory (Oh, The Mysterious / Questionable Start / Uimoonui Ilseung / 의문의 일승) Indonesian Subtitles

1
00:00:05,000 --> 00:00:06,240
"Semua karakter, organisasi, tempat, dan kejadian dalam drama ini"

2
00:00:06,240 --> 00:00:07,510
"Hanyalah fiksi belaka dan tidak berdasarkan kisah nyata"

3
00:00:14,130 --> 00:00:15,429
Tolong aku.

4
00:00:17,130 --> 00:00:18,130
Jong Sam.

5
00:00:19,999 --> 00:00:22,569
"Loker"

6
00:00:30,009 --> 00:00:31,009
Kim Jong Sam.

7
00:00:41,990 --> 00:00:43,560
Kamu masih mencuri?

8
00:00:48,160 --> 00:00:50,230
- Jangan bergerak./- Aku pernah bilang apa kepadamu?

9
00:00:51,670 --> 00:00:54,069
Yang terbaik itu membiarkanku kabur di situasi seperti ini.

10
00:00:57,140 --> 00:00:58,209
Jangan bergerak.

1
00:00:08,440 --> 00:00:11,379
Hei, kita seperti membawa bom besar.

2
00:00:11,379 --> 00:00:13,179
Uang ini banyak sekali.

3
00:00:13,179 --> 00:00:16,350
Mereka berusaha mati-matian untuk mendapatkan ini.

4
00:00:16,350 --> 00:00:18,820
Tidak apa-apakah jika kita terlibat?

5
00:00:18,820 --> 00:00:20,149
Tidak ada hal semacam itu.

6
00:00:20,149 --> 00:00:23,520
Bagaimana jika kita diskors karena hal ini?

7
00:00:24,320 --> 00:00:26,259
Kita datang ke sini tanpa mengetahui apa pun.

8
00:00:26,520 --> 00:00:29,259
- Jika terjadi sesuatu, kamu.../- Aku akan bertanggung jawab.

9
00:00:29,259 --> 00:00:31,200
Tapi jika ini berhasil, aku akan menerima semua...

10
00:00:33,429 --> 00:00:34,429
Apa?