Back to subtitle list

Doubtful Victory (Oh, The Mysterious / Questionable Start / Uimoonui Ilseung / 의문의 일승) Indonesian Subtitles

 Doubtful Victory (Oh, The Mysterious / Questionable Start / Uimoonui Ilseung / 의문의 일승)
Mar 26, 2020 04:18:19 anyhow Indonesian 145

Release Name:

180129.의문의 일승.Oh, The Mysterious.E38.id-VIU
180129.의문의 일승.Oh, The Mysterious.E37.id-VIU

Release Info:

Source Sub VIU, Video Ver: NEXT. Kami hanya menyelaraskannya. Visit vkatchu.wordpress.com & Follow twitter @vkatchu ! 
Download Subtitles
Jan 30, 2018 08:10:30 33.64KB Download Translate

1 00:00:05,100 --> 00:00:06,370 "Semua karakter, organisasi, tempat, dan kejadian dalam drama ini" 2 00:00:06,370 --> 00:00:07,740 "Hanyalah fiksi belaka dan tidak berdasarkan kisah nyata" 3 00:00:08,010 --> 00:00:09,570 Kamu menyebut dirimu manusia? 4 00:00:09,570 --> 00:00:10,909 Sejak kapan kamu mengetahui 5 00:00:10,909 --> 00:00:12,979 Kim Jong Sam putramu? 6 00:00:12,979 --> 00:00:14,250 Aku anak siapa? 7 00:00:14,250 --> 00:00:16,409 Omong kosong macam apa itu? 8 00:00:16,409 --> 00:00:18,379 - Kamu yakin dia putranya?/- Mungkin itu benar. 9 00:00:18,379 --> 00:00:19,419 Aku kemari untuk memperingatkanmu. 10 00:00:19,419 --> 00:00:21,589 Aku sendiri yang akan menghancurkanmu.

Jan 30, 2018 08:10:30 24.78KB Download Translate

1 00:00:05,780 --> 00:00:09,050 Kita berhasil mendapatkan stempel sidik jari Manajer Umum Kwak. 2 00:00:09,180 --> 00:00:10,710 Ini laporan penyelidikan TKP. 3 00:00:10,710 --> 00:00:11,780 "Episode 38" 4 00:00:14,350 --> 00:00:15,350 Bagus. 5 00:00:15,880 --> 00:00:18,350 Anda sungguh ingin menangkap Lee Kwang Ho? 6 00:00:18,350 --> 00:00:20,580 Tentu saja. Dia menggagaskan pembunuhan. 7 00:00:21,030 --> 00:00:22,380 Mari minta surat perintah penangkapan. 8 00:00:22,380 --> 00:00:25,060 Apa gunanya? Mereka juga tidak akan mengeluarkannya. 9 00:00:26,030 --> 00:00:27,900 Lantas, tangkap saja dia tanpa surat perintah. 10 00:00:28,060 --> 00:00:29,060 Sungguh?