Empress Ki (Gi Hwanghu / 기황후) English Subtitles
Release Name:
Empress.Ki.E01.131028.HDTV.H264.720p-540p-LIMO
Release Info:
These subtitles fit to all versions of ep.01
Download Subtitles
1 00:00:46,271 --> 00:00:48,840 I'll be returning to Goryeo. 2 00:00:48,840 --> 00:00:52,143 -=Emperor of Yuan, Ta Hwan=- Aren't you going to attend the coronation? 3 00:00:52,143 --> 00:00:55,447 Is there a reason that I must attend? 4 00:00:54,712 --> 00:00:55,447 5 00:00:55,447 --> 00:00:58,750 A woman who was dragged here as tribute is going to become the empress. 6 00:00:58,750 --> 00:01:00,585 Isn't this a happy occasion for Goryeo? 7 00:01:00,585 --> 00:01:04,622 As the King of Goryeo, I'll be the one to decide when it's a happy occasion. 8 00:01:04,622 --> 00:01:10,495 If it wasn't for Consort Gi, you would've lost your life already. 9 00:01:10,495 --> 00:01:16,735 She was the one who saved your petty life.