Back to subtitle list

Empress Ki (Gi Hwanghu / 기황후) Indonesian Subtitles

Empress Ki (Gi Hwanghu / 기황후)
Mar 30, 2020 23:15:08 leavest Indonesian 73

Release Name: 

Empress Ki E20.LIMO

Release Info: 

Leavest @ http://idfl.me 
Download Subtitles
Empress Ki E20.LIMO.srt
Jan 12, 2014 14:18:28 68.87KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:06,700
English Subtitle by Darksmurfsub.
Translated by: Leavest

2
00:00:06,900 --> 00:00:09,000
Ayah, sadarlah!

3
00:00:09,000 --> 00:00:12,300
Perdana Menteri, tolong sadarlah!

4
00:00:12,300 --> 00:00:15,200
Ayah! Ayah!

5
00:00:26,600 --> 00:00:29,900
Musuri yang melakukan Gimi berhenti bernapas.
(Gimi : mencicipi makanan untuk racun)

6
00:00:29,900 --> 00:00:33,200
Yeon Cheol pasti sedang berjalan ke neraka.

7
00:00:33,200 --> 00:00:34,700
Sekarang bukan saatnya untuk senang.

8
00:00:34,700 --> 00:00:36,500
Kenapa anda tidak senang
bahwa Yeon Cheol sudah meninggal?

9
00:00:36,500 --> 00:00:39,100
Mati karena anggur pemberian Yang Mulia,

10
[White Text]Empress Ki E20.LIMO.srt
Jan 12, 2014 14:18:28 51.52KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:06,700
English Subtitle by Darksmurfsub.
Translated by: Leavest

2
00:00:06,900 --> 00:00:09,000
Ayah, sadarlah!

3
00:00:09,000 --> 00:00:12,300
Perdana Menteri, tolong sadarlah!

4
00:00:12,300 --> 00:00:15,200
Ayah! Ayah!

5
00:00:26,600 --> 00:00:29,900
Musuri yang melakukan Gimi berhenti bernapas.
(Gimi : mencicipi makanan untuk racun)

6
00:00:29,900 --> 00:00:33,200
Yeon Cheol pasti sedang berjalan ke neraka.

7
00:00:33,200 --> 00:00:34,700
Sekarang bukan saatnya untuk senang.

8
00:00:34,700 --> 00:00:36,500
Kenapa anda tidak senang
bahwa Yeon Cheol sudah meninggal?

9
00:00:36,500 --> 00:00:39,100
Mati karena anggur pemberian Yang Mulia,

10
Download Subtitle