Empress Ki (Gi Hwanghu / 기황후) Arabic Subtitles
Release Name:
Empress.Kii.E25.140127.XviD.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel
Release Info:
Translated By DramWonderLand & Norma
Download Subtitles
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. ; For Sub Station Alpha info and downloads, ; go to http://www.eswat.demon.co.uk/ ; or email [email protected] ; [Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. [Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.3 RELEASE PREVIEW (SVN r2429, amz) ; http://www.aegisub.net Title: oreginal Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video File: ..\e25.avi Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 8 Video Position: 0 Last Style Storage: oreginal [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: oreginal,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: oreginal,mohammad bold art 1,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00212122,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,17,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,oreginal,,0000,0000,0000,,هذهِ الترجمة مقدمة لكم من نورما Dialogue: 0,0:00:34.60,0:00:40.00,oreginal,,0000,0000,0000,,محافظات يوان تعاني من نفس مشكلة التزوير بالأوراق النقديه Dialogue: 0,0:00:40.00,0:00:42.33,oreginal,,0000,0000,0000,,جواسيسنا ابلغونا بهذا ايضاً Dialogue: 0,0:00:42.33,0:00:48.13,oreginal,,0000,0000,0000,,يل تيمور يستخدم تجار العبيد لـسيطره على إقتصادهِ الخاص كذلك Dialogue: 0,0:00:48.13,0:00:49.63,oreginal,,0000,0000,0000,,اذا كُشف هذا الأمر Dialogue: 0,0:00:49.63,0:00:53.63,oreginal,,0000,0000,0000,,حٌكام المقاطعات سيَقِفون بجانبنا Dialogue: 0,0:00:53.63,0:00:59.06,oreginal,,0000,0000,0000,,دليلنا لهذهِ المشكله شخص يدعى هونج جا هو من باع المزورين Dialogue: 0,0:01:00.36,0:01:05.33,oreginal,,0000,0000,0000,,اهناك اية اخبار من الرجال الذين ارسلناهم الى مقاطعه ياويانج ؟ Dialogue: 0,0:01:05.33,0:01:13.23,oreginal,,0000,0000,0000,,لا اعرف ماقد سمع هونج جا\Nفهو لم يظهر في تلك الحانه حتى الآن Dialogue: 0,0:01:18.40,0:01:22.50,oreginal,,0000,0000,0000,,جينرال تانج قيشي راحل لـيانج يونج
