Empress Ki (Gi Hwanghu / 기황후) Indonesian Subtitles

1
00:00:17,860 --> 00:00:22,264
Yang Mulia. Anda hari ini minum-minum juga?

2
00:00:23,365 --> 00:00:28,504
Oh, Selir Agung. Aku tak mau dengar omelan.

3
00:00:28,504 --> 00:00:29,972
Yang Mulia.

4
00:00:31,807 --> 00:00:43,185
Tapi, melihat Selir Agungku, 
hatiku jadi sungguh damai.

5
00:00:49,424 --> 00:00:51,260
Salam hormat, Yang Mulia.

6
00:01:13,282 --> 00:01:14,383
Inikah orangnya?

7
00:01:14,383 --> 00:01:15,851
Meski kalah perang,

8
00:01:15,851 --> 00:01:19,521
tapi 3.000 pasukan kita,
mampu memukul mundur 20.000 pasukan musuh.

9
00:01:19,521 --> 00:01:21,356
Tapi tetap saja kalah.

10
00:01:21,356 --> 00:01:25,761