Evil Dead II (Evil Dead 2: Dead by Dawn) Indonesian Subtitles

May 21, 2023 18:02:09 Belensky Indonesian 18

Release Name:

Evil.Dead.2.1987.2160p.UHD.BluRay.x265.HDR.DV.DD+5.1-Pahe.in
UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR

Release Info:

RESYNC. Terjemahan oleh ndaseruag. (Durasi: 01:24:27).

Download Subtitles

Evil.Dead.2.1987.2160p.UHD.BluRay.x265.HDR.DV.DD+5.1-Pahe.in.srt

May 21, 2023 10:51:34 26.13KB Download Translate


1
00:00:17,325 --> 00:00:27,112
Penerjemah: Upie Javiel

2
00:00:27,136 --> 00:00:30,974
--- Selamat Mendeleng ---

3
00:00:31,959 --> 00:00:35,210
Legenda mengatakan bahwa itu
ditulis oleh Mahkluk Gelap.

4
00:00:35,293 --> 00:00:37,918
Necronomican ex Mortis...

5
00:00:38,584 --> 00:00:42,793
kira-kira terjemahannya,
Kitab Orang Mati.

6
00:00:45,834 --> 00:00:50,959
Kitab itu berfungsi sebagai jalan
menuju dunia jahat di alam baka.

7
00:00:55,959 --> 00:00:58,626
Ditulis dahulu kala...

8
00:01:00,085 --> 00:01:02,793
ketika lautan memerah karena darah.

9
00:01:03,542 --> 00:01:07,126
Darah inilah yang digunakan
untuk menulis Kitab itu.

Download Subtitle