Falsify (Distorted / Jojak / 조작) French Subtitles

1
00:00:00,314 --> 00:00:04,085
D'après les sous-titres anglais de Dramafever.
Traduction française par SataniaG.

2
00:00:05,922 --> 00:00:07,258
[Tous les personnages, organisations,
lieux et évènements de ce drama]

3
00:00:07,258 --> 00:00:08,788
[sont faux et ne sont pas basés sur une histoire vrai.]

4
00:00:09,458 --> 00:00:11,358
[Episode 1]

5
00:00:26,948 --> 00:00:28,148
[”"Les yeux des chacals des médias vont illuminer le monde."]

6
00:01:08,718 --> 00:01:09,918
[Huitième bureau]

7
00:01:12,718 --> 00:01:15,788
C'est le journal Aeguk?

8
00:01:16,898 --> 00:01:18,298
Vous êtes Han Mu Young?

9
00:01:18,628 --> 00:01:20,428
Oui, c'est moi.

10
00:01:20,428 --> 00:01:22,998