Falsify (Distorted / Jojak / 조작) Indonesian Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 960
PlayResY: 540

[Aegisub Project Garbage]
Export Encoding: Unicode (UTF-8)
Audio File: dramakoreaindo.com Falsify.E11-E12.170808.540p-NEXT.mkv
Video File: dramakoreaindo.com Falsify.E11-E12.170808.540p-NEXT.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 1073
Active Line: 1074
Video Position: 108250

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Fixedsys,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.95,0:00:04.95,Default,,0,0,0,,{\b1\c&H0000FF&}[Falsify]\N{\c&HFFFF00&}Penerjemah .: Writer Ayra @ayyucperawatd :.\Nhttp://ayrastoryline.blogspot.co.id
Dialogue: 0,0:00:05.25,0:00:08.75,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}[Nama, karakter, institusi, dan situasi dalam drama hanya fiktif belaka.]
Dialogue: 0,0:00:08.95,0:00:10.02,Default,,0,0,0,,Aku...
Dialogue: 0,0:00:11.29,0:00:12.82,Default,,0,0,0,,...tidak bisa melakukannya sendirian.
Dialogue: 0,0:00:12.82,0:00:16.53,Default,,0,0,0,,Kasus ini, sedari awal, telah dimanipulasi.
Dialogue: 0,0:00:17.03,0:00:18.53,Default,,0,0,0,,Kau bilang kalau tidak memercayaiku.
Dialogue: 0,0:00:20.03,0:00:21.13,Default,,0,0,0,,Lalu, kenapa aku?
Dialogue: 0,0:00:21.23,0:00:23.60,Default,,0,0,0,,Lima tahun lalu, aku memercayai dirimu.
Dialogue: 0,0:00:23.60,0:00:25.64,Default,,0,0,0,,Aku ingin melihat sekali lagi kesungguhanmu sebagai seorang Jaksa.
Dialogue: 0,0:00:26.87,0:00:29.57,Default,,0,0,0,,Kalau memang aku telah salah paham padamu,\Nmaka buktikan sendiri padaku.
Dialogue: 0,0:00:31.11,0:00:33.88,Default,,0,0,0,,Saat itu kau tidak memercayaiku dan dengan tidak bertanggungjawab\Nmemunggungi aku, tapi...
Dialogue: 0,0:00:34.58,0:00:36.48,Default,,0,0,0,,...kali ini, jangan berpikir melakukan hal yang sama.

1
00:00:00,950 --> 00:00:04,950
[Falsify]
Penerjemah .: Writer Ayra @ayyucperawatd :.
http://ayrastoryline.blogspot.co.id

2
00:00:05,250 --> 00:00:08,750
[Nama, karakter, institusi, dan situasi dalam drama hanya fiktif belaka.]

3
00:00:08,959 --> 00:00:10,027
Aku...

4
00:00:11,294 --> 00:00:12,828
...tidak bisa melakukannya sendirian.

5
00:00:12,829 --> 00:00:16,533
Kasus ini, sedari awal, telah dimanipulasi.

6
00:00:17,034 --> 00:00:18,535
Kau bilang kalau tidak memercayaiku.

7
00:00:20,037 --> 00:00:21,138
Lalu, kenapa aku?

8
00:00:21,238 --> 00:00:23,606
Lima tahun lalu, aku memercayai dirimu.

9
00:00:23,607 --> 00:00:25,647
Aku ingin melihat sekali lagi kesungguhanmu sebagai seorang Jaksa.

10
00:00:26,877 --> 00:00:29,579