Falsify (Distorted / Jojak / 조작) French Subtitles

1
00:00:00,600 --> 00:00:04,314
D'après les sous-titres anglais de VIU.
Traduction française par SataniaG.

2
00:00:05,780 --> 00:00:08,457
[Tous les personnages, organisations, lieux
et évènements de ce drama sont faux et
ne sont pas basé sur une histoire vraie]

3
00:00:08,959 --> 00:00:10,027
Je...

4
00:00:11,294 --> 00:00:12,829
ne peux pas faire ça tout seul.

5
00:00:12,829 --> 00:00:16,533
Cet affaire a été fabriqué dès le début.

6
00:00:17,034 --> 00:00:18,535
Vous disiez ne pas me faire confiance.

7
00:00:20,037 --> 00:00:21,138
Alors pourquoi moi?

8
00:00:21,238 --> 00:00:23,607
Il y a 5 ans, je vous ai fait confiance.

9
00:00:23,607 --> 00:00:25,575
Je veux encore voir votre sincérité en tant que procureur.

10