Falsify (Distorted / Jojak / 조작) French Subtitles

1
00:00:00,250 --> 00:00:03,680
D'après les sous-titres anglais de VIU.
Traduction française par SataniaG.

2
00:00:05,870 --> 00:00:07,440
[Tous les personnages, organisations,
lieux et évènements de ce drama]

3
00:00:07,440 --> 00:00:08,800
[sont faux et ne sont pas basés sur une histoire vrai.]

4
00:00:23,520 --> 00:00:25,350
[Episode 23]

5
00:00:25,550 --> 00:00:27,990
Les infos enterrés sur Nam Kang Myung il y a 6 ans...

6
00:00:29,590 --> 00:00:30,960
ont toutes été révélé en même temps.

7
00:00:33,600 --> 00:00:34,800
C'est une coïncidence?

8
00:00:39,640 --> 00:00:41,540
Pourquoi j'ai un mauvais pressentiment?

9
00:00:46,010 --> 00:00:47,880
Sung Shik, je suis occupé. Parlons plus tard.

10
00:00:47,880 --> 00:00:50,850