Falsify (Distorted / Jojak / 조작) Indonesian Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 960
PlayResY: 540

[Aegisub Project Garbage]
Export Encoding: Unicode (UTF-8)
Audio File: kordramas.com Falsify.E29-E30.170911.540p-NEXT.mkv
Video File: kordramas.com Falsify.E29-E30.170911.540p-NEXT.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 934
Active Line: 936
Video Position: 105444

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Narkisim,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.56,0:00:05.06,Default,,0,0,0,,{\b1\c&H0000FF&}[Falsify]\N{\c&HFFFF00&}Penerjemah .: Writer Ayra @ayyucperawatd :.\Nhttp://ayrastoryline.blogspot.co.id
Dialogue: 0,0:00:05.06,0:00:12.00,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}[Nama, karakter, institusi maupun situasi dalam drama hanya fiktif belaka.\NTidak berdasarkan kisah nyata.\NDonasi serta transplantasi organ ditangani secara adil oleh manajemen.]
Dialogue: 0,0:00:12.56,0:00:19.56,Default,,0,0,0,,{\b1\c&HFF0000&\i1}== Please don't re-upload, re-timing, or hardsub without credit.==
Dialogue: 0,0:00:19.56,0:00:20.68,Default,,0,0,0,,Halo?
Dialogue: 0,0:00:21.13,0:00:23.90,Default,,0,0,0,,Dengan Surat Kabar Aeguk?
Dialogue: 0,0:00:24.80,0:00:27.34,Default,,0,0,0,,Apa kau... Han Mu Yeong?
Dialogue: 0,0:00:27.57,0:00:29.27,Default,,0,0,0,,{\c&H00FF00&}(Episode 29)
Dialogue: 0,0:00:30.01,0:00:31.21,Default,,0,0,0,,Ya, kau siapa?
Dialogue: 0,0:00:31.41,0:00:35.21,Default,,0,0,0,,Suaramu terdengar bergairah.\NKau pasti sangat yakin akan kehidupanmu sendiri.
Dialogue: 0,0:00:35.21,0:00:38.78,Default,,0,0,0,,Ya, suaramu sendiri terdengar beresonansi.\NJadi, kurasa kau masih hidup.
Dialogue: 0,0:00:41.95,0:00:43.79,Default,,0,0,0,,Oh!Kepala, kamera nomor tiga!
Dialogue: 0,0:00:43.79,0:00:45.42,Default,,0,0,0,,Di lemari besi pribadi Geng Dongdaemun,\NNam Kang Myung baru saja muncul.

1
00:00:00,560 --> 00:00:05,060
[Falsify]
Penerjemah .: Writer Ayra @ayyucperawatd :.
http://ayrastoryline.blogspot.co.id

2
00:00:05,060 --> 00:00:12,000
[Nama, karakter, institusi maupun situasi dalam drama hanya fiktif belaka.
Tidak berdasarkan kisah nyata.
Donasi serta transplantasi organ ditangani secara adil oleh manajemen.]

3
00:00:12,560 --> 00:00:19,569
== Please don't re-upload, re-timing, or hardsub without credit.==

4
00:00:19,569 --> 00:00:20,688
Halo?

5
00:00:21,138 --> 00:00:23,907
Dengan Surat Kabar Aeguk?

6
00:00:24,808 --> 00:00:27,344
Apa kau... Han Mu Yeong?

7
00:00:27,577 --> 00:00:29,279
(Episode 29)

8
00:00:30,013 --> 00:00:31,214
Ya, kau siapa?

9
00:00:31,415 --> 00:00:35,218
Suaramu terdengar bergairah.
Kau pasti sangat yakin akan kehidupanmu sendiri.