Fargo - Fourth Season Arabic Subtitles

1
00:00:05,369 --> 00:00:09,449
تقرير حصة التاريخ
(بقلم (إثيلريدا بيرل سموتني

2
00:00:14,020 --> 00:00:20,060
ارتجل (فريدريك دوغلاس) ذات مرة
"أقف أمامكم كسارق ولصّ"

3
00:00:20,121 --> 00:00:26,681
سرقت هذا الرأس، هذه الأطراف"
"وهذا الجسد من سيدي وهربت بها

4
00:00:28,001 --> 00:00:29,961
ماذا فعلت هذه المرة؟

5
00:00:30,321 --> 00:00:32,161
تعرّضت للافتراء

6
00:00:33,601 --> 00:00:40,441
قصدي هو أنه لحظة وصولنا
إلى الأرض الأميركية، أصبحنا مجرمين

7
00:00:43,841 --> 00:00:47,521
"عام 1950"

8
00:00:48,361 --> 00:00:49,881
التالي

9
00:01:02,761 --> 00:01:07,521
لكن هذا التقرير لا يدور حول التاريخ
بل حول تاريخنا

1
00:00:09,614 --> 00:00:14,098
‫"هذه قصة حقيقية"

2
00:00:14,939 --> 00:00:19,864
‫"الأحداث الظاهرة في الحلقة حصلت
‫في (كانساس سيتي، ميزوري) عام 1950"

3
00:00:21,065 --> 00:00:25,790
‫"بناءً على طلب الناجين
‫تم تعديل الأسماء"

4
00:00:26,871 --> 00:00:31,435
‫"احتراماً للموتى، تم سرد بقية القصة
‫كما حصلت بالضبط"

5
00:02:23,227 --> 00:02:25,950
‫"لا يمكنك التزحلق
‫بين قطيع من الجواميس"

6
00:02:26,110 --> 00:02:28,472
‫"لا يمكنك التزحلق
‫بين قطيع من الجواميس"

7
00:02:28,593 --> 00:02:31,235
‫"لا يمكنك التزحلق
‫بين قطيع من الجواميس"

8
00:02:31,315 --> 00:02:33,878
‫"لكن يمكنك أن تفرح
‫إن أردت ذلك"

9

1
00:00:00,063 --> 00:00:02,023
"...في الحلقات السابقة"

2
00:00:02,463 --> 00:00:05,223
أيها الطبيب، أيها الطبيب أيها الطبيب
نحتاج إلى طبيب

3
00:00:05,343 --> 00:00:09,383
(أنا مدير المستشفى، الطبيب (هارفارد
نخدم طبقة معينة فقط من الناس

4
00:00:09,583 --> 00:00:14,623
ذلك الرجل لطّخ سمعة عائلتي
خسر حقه بالحياة

5
00:00:22,343 --> 00:00:24,263
أستطيع العثور على شخص
لألصق التهمة به

6
00:00:24,463 --> 00:00:26,383
(لكن عليك نسيان مسألة الطبيب (هارفارد

7
00:00:27,343 --> 00:00:28,663
!يا للهول

8
00:00:28,943 --> 00:00:30,143
هلّا تعتنين به؟

9
00:00:32,183 --> 00:00:35,223
سأعتني به جيداً حتى موعد وفاته

1
00:00:08,620 --> 00:00:13,500
"هذه قصة حقيقية"

2
00:00:22,020 --> 00:00:26,620
الأحداث الظاهرة في الحلقة حصلت"
"في (كانساس سيتي، ميزوري) عام 1950

3
00:00:34,660 --> 00:00:39,500
بناءً على طلب الناجين"
"تم تعديل الأسماء

4
00:00:55,300 --> 00:01:00,340
احتراماً للموتى، تم سرد بقية القصة"
"كما حصلت بالضبط

5
00:04:03,460 --> 00:04:04,740
ما هذا؟

6
00:04:14,700 --> 00:04:16,260
!ارجع، هيا، هيا

7
00:05:50,340 --> 00:05:51,940
ترجّل من السيارة

8
00:06:03,420 --> 00:06:06,060
...أقسم بـ(يسوع المسيح) على الصليب

9
00:06:06,380 --> 00:06:11,180
سأجدك في أي مكان تهرب إليه

10

1
00:00:00,971 --> 00:00:05,451
"...في الحلقات السابقة" -
هل تريد إطلاق النار على أحد؟ -

2
00:00:08,091 --> 00:00:09,291
خذ الإيرلندي

3
00:00:14,971 --> 00:00:17,611
إذا أمرت لذلك
فلا أواجه مشكلة لتقبّل العواقب

4
00:00:17,731 --> 00:00:21,171
لكنني أعرف أنك لا تريد شنّ حرب -
!لم أطلب قتل أحد -

5
00:00:22,651 --> 00:00:27,611
مَن يصدر الأوامر هناك؟
الضخم أم النحيل؟

6
00:00:28,571 --> 00:00:30,251
هل أصبحت تصدر الأوامر الآن؟

7
00:00:31,731 --> 00:00:34,571
هل نحن متحاربان؟ -
ليس بعد -

8
00:00:36,451 --> 00:00:38,051
لكننا نحاول بجهد

9
00:00:38,251 --> 00:00:43,171
يظن هؤلاء الأميركيون من أصل أفريقي

1
00:00:16,360 --> 00:00:20,880
"هذه قصة حقيقية"

2
00:00:26,000 --> 00:00:30,000
الأحداث الظاهرة في الحلقة حصلت"
"في (كانساس سيتي، ميزوري) عام 1950

3
00:00:30,880 --> 00:00:35,560
بناءً على طلب الناجين"
"تم تعديل الأسماء

4
00:00:35,960 --> 00:00:40,320
احتراماً للموتى، تم سرد بقية"
"القصة كما حصلت بالضبط

5
00:01:04,400 --> 00:01:07,200
ها قد وصلت ميلاداً -
سعيداً يا صاحبة العيد -

6
00:01:12,000 --> 00:01:17,760
"ميلاداً سعيداً لك"

7
00:01:18,800 --> 00:01:23,720
"ميلاداً سعيداً لك"

8
00:01:24,840 --> 00:01:30,840
‫"ميلاداً سعيداً
‫لعزيزتي (إثيلريدا)"

9
00:01:32,000 --> 00:01:37,560
"ميلاداً سعيداً لك"

1
00:00:20,020 --> 00:00:22,700
"هذه قصة حقيقية"

2
00:00:26,180 --> 00:00:30,460
الأحداث الظاهرة في الحلقة حصلت"
"في (كانساس سيتي، ميزوري) عام 1950

3
00:00:33,772 --> 00:00:38,420
بناءً على طلب الناجين"
"تم تعديل الأسماء

4
00:00:39,441 --> 00:00:43,540
احتراماً للموتى، تم سرد بقية القصة"
"كما حصلت بالضبط

5
00:00:52,020 --> 00:00:54,940
مرحباً يا عزيزتي
أتيت لأرى الطبيب فحسب

6
00:00:57,164 --> 00:01:01,804
(أيها الدكتور (هارفارد
إنها الممرضة (مايفلاور) بنفسها

7
00:01:02,711 --> 00:01:04,591
أتيت حاملة هدية عيد الميلاد الباكرة

8
00:01:04,820 --> 00:01:08,060
آنسة (مايفلاور)، الوقت غير مناسب -
قلت إنك تحب الماكرون -

9
00:01:08,940 --> 00:01:14,020

1
00:00:15,800 --> 00:00:20,800
‫"هذه قصة حقيقية"

2
00:00:22,040 --> 00:00:26,640
‫"الأحداث الظاهرة في الحلقة حصلت
‫في (كانساس سيتي، ميزوري) عام 1950"

3
00:00:27,200 --> 00:00:28,350
‫يوم الانتخابات؟

4
00:00:28,440 --> 00:00:29,720
‫"بناءً على طلب الناجين
‫تم تعديل الأسماء"

5
00:00:29,800 --> 00:00:33,560
‫أجد ذلك رومنسياً
‫زفاف يوم الانتخابات؟

6
00:00:39,840 --> 00:00:42,200
‫- سيكون ذلك مصدر تشتيت رائعاً لأبي
‫- "احتراماً للموتى، تم سرد بقية القصة"

7
00:00:42,280 --> 00:00:44,840
‫- كونه ينتظر الموتى للتصويت
‫- "كما حصلت بالضبط"

8
00:00:46,960 --> 00:00:48,480
‫أليس هذا صحيحاً
‫حضرة العمدة (غيليس)؟

9
00:00:54,480 --> 00:00:56,560

1
00:00:15,420 --> 00:00:20,180
‫"لحياة عبارة عن منافسة
‫ليكون المرء المجرم وليس الضحية"

2
00:00:20,300 --> 00:00:22,780
‫"(بيرتراند راسل)"

3
00:00:56,780 --> 00:00:58,700
‫"تاريخ الجريمة الحقيقية
‫في الغرب الأوسط"

4
00:00:58,820 --> 00:01:01,060
‫"الفصل الـ7، (ليبرال، كانساس)، 1950"

5
00:01:02,900 --> 00:01:08,340
‫"هذه قصة حقيقية"

6
00:01:16,020 --> 00:01:20,620
‫"الأحداث الظاهرة في الحلقة حصلت
‫في (كانساس سيتي، ميزوري) عام 1950"

7
00:01:23,540 --> 00:01:28,260
‫"بناءً على طلب الناجين
‫تم تعديل الأسماء"

8
00:01:32,180 --> 00:01:36,740
‫"احتراماً للموتى، تم سرد بقية القصة
‫كما حصلت بالضبط"

9
00:02:05,580 --> 00:02:11,660
‫"مكتشف كوكب (بلوتو)"

1
00:00:01,120 --> 00:00:02,960
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:06,659 --> 00:00:09,219
‫أنت بحاجة إليّ
‫أنا لست مجرد حارس، مات الطبيب!

3
00:00:09,280 --> 00:00:11,600
‫- قل اسمه من جديد! قل اسمه من جديد!
‫- أيها الزعيم!

4
00:00:11,720 --> 00:00:13,480
‫- كفى!
‫- قل اسمه من جديد!

5
00:00:13,720 --> 00:00:17,080
‫هذا قريب (هابي)
‫سنحتاج إلى (هابي) إن أردنا الفوز

6
00:00:20,200 --> 00:00:23,240
‫"عزيزي الدكتور (هارفارد)"

7
00:00:23,960 --> 00:00:29,000
‫"أراسلك لأخبرك عن أفعال
‫إحدى ممرضاتك"

8
00:00:29,960 --> 00:00:32,280
‫تظن السلطات أنها محاولة قتل

9
00:00:32,960 --> 00:00:37,160
‫"مرضى متوفون، أغراض شخصية مفقودة

1
00:00:31,819 --> 00:00:35,099
‫"ما هو الرجل"

2
00:00:35,699 --> 00:00:40,339
‫"الذي تهتم لأمره يا رب؟"

3
00:00:40,459 --> 00:00:46,739
‫"خلقت النجوم، خلقت الشمس"

4
00:00:47,859 --> 00:00:55,859
‫"والعوالم كلها التي أصبحت تحت إمرتك"

5
00:00:56,139 --> 00:01:02,219
‫"ما هو الرجل؟
‫ماذا فعل؟"

6
00:01:03,659 --> 00:01:10,019
‫- "ثم تتوّجه بمجد وشرف"
‫- "هذه قصة حقيقية"

7
00:01:10,139 --> 00:01:12,339
‫- "الأحداث الظاهرة في الحلقة حصلت"
‫- "تمنحه السيادة"

8
00:01:12,459 --> 00:01:17,739
‫- "في (كانساس سيتي، ميزوري) عام 1951"
‫- "على الأرض، في البحر والجوّ"

9
00:01:17,859 --> 00:01:25,859
‫- "بناءً لطلب الناجين، تم تعديل الأسماء"
‫- "وتخزّن ميراثاً في السماء"