Flower of Evil (Akui Kkot / 악의 꽃) English Subtitles

1
00:00:00,037 --> 00:00:12,037
Subtitle by VIU
Resynced by IG @mad.yudi.subs

2
00:00:15,229 --> 00:00:20,769
(Late summer of 1997)

3
00:00:21,400 --> 00:00:23,369
(Baek Hee Seong)

4
00:00:48,429 --> 00:00:49,929
I don't remember.

5
00:00:52,830 --> 00:00:54,039
After receiving my report card,

6
00:00:55,370 --> 00:00:56,870
all I thought about was dying.

7
00:00:59,039 --> 00:01:00,109
I don't remember...

8
00:01:02,609 --> 00:01:03,749
what happened afterward.

9
00:01:08,549 --> 00:01:09,620
It was...

10
00:01:10,820 --> 00:01:12,889
It was my fault the dog died, right?