Back to subtitle list

Forest (Poreseuteu / 포레스트) Indonesian Subtitles

 Forest (Poreseuteu / 포레스트)
Mar 04, 2020 14:18:18 JoshuaHwang. Indonesian 394

Release Name:

포레스트ㅡPzfz~Forest-EP09-E10-200212-NEXT-VIKI

Release Info:

100 Perfect |IG: @JoshuaFernandez_ 
Download Subtitles
Feb 15, 2020 05:35:26 67.51KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Scroll Position: 347 Active Line: 363 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.00,Default,,0,0,0,,SUBTITLE BY VIKI TEAM ™{\i1} Subtitle dikerjakan lewat HP™\N--==Terjemahan oleh JoshuaHwang==--\N DEPOK, SABTU, 15 FEBRUARI 2020 Dialogue: 0,0:00:03.00,0:00:07.00,Default,,0,0,0,,-=Follow Me On Instagram & Twitter untuk Update Dramanya\NInstagram:@JoshuaFernandez_ & Twitter :@JoshuaHwang_ =- Dialogue: 0,0:00:07.13,0:00:09.50,Default,,0,0,0,,{\i1} Episode 9 {\i} Astaga, ... Dialogue: 0,0:00:09.50,0:00:12.52,Default,,0,0,0,,Ini salahku dia meninggal. Dialogue: 0,0:00:12.52,0:00:15.36,Default,,0,0,0,,Tak peduli apapun, dia gak meninggal karena dirimu. Dialogue: 0,0:00:16.31,0:00:18.42,Default,,0,0,0,,Kau... Dialogue: 0,0:00:19.48,0:00:21.46,Default,,0,0,0,,Menyelamatkannya. Dialogue: 0,0:00:25.05,0:00:31.97,Default,,0,0,0,,SUBTITLE BY VIKI TEAM ™{\i1} Subtitle dikerjakan lewat HP™\N--==Terjemahan oleh JoshuaHwang==--\N DEPOK, SABTU, 15 FEBRUARI 2020 Dialogue: 0,0:00:36.88,0:00:38.17,Default,,0,0,0,,{\i1} Beri aku uangku! {\i} Dialogue: 0,0:00:38.17,0:00:39.82,Default,,0,0,0,,{\i1} 10.000 dolarku! {\i} Dialogue: 0,0:00:39.82,0:00:41.65,Default,,0,0,0,,{\i1} Beri aku uangku. Uangku! {\i} Dialogue: 0,0:00:41.65,0:00:44.44,Default,,0,0,0,,{\i1} Di mana orang tuamu sekarang? {\i} Dialogue: 0,0:00:52.30,0:00:54.97,Default,,0,0,0,,{\i1} Apa yang sedang kalian lakukan? {\i} Dialogue: 0,0:01:05.70,0:01:07.76,Default,,0,0,0,,{\i1} Apa ini pasar? {\i} Dialogue: 0,0:01:07.76,0:01:11.39,Default,,0,0,0,,{\i1} Bagaimana kau bisa melakukan hal seperti itu ke anak yang baru saja kehilangan orang tuanya? {\i} Dialogue: 0,0:01:17.20,0:01:20.00,Default,,0,0,0,,{\i1} Jangan ikut campur seperti orang itu. {\i} Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:23.34,Default,,0,0,0,,{\i1} Serius, Menakutkan, hal-hal gila ... {\i} Dialogue: 0,0:01:23.34,0:01:25.74,Default,,0,0,0,,{\i1} Jangan dibawa perasaan, {\i} Dialogue: 0,0:01:25.74,0:01:28.74,Default,,0,0,0,,{\i1} Itu bukan milikmu, tapi milik mereka. {\i} Dialogue: 0,0:01:28.74,0:01:32.95,Default,,0,0,0,,{\i1} Biarkan mereka saling bertarung. {\i} Dialogue: 0,0:01:35.54,0:01:41.90,Default,,0,0,0,,{\i1} Aku belum pernah melihat anak yang cantik sepertimu. {\i}

Feb 15, 2020 05:35:26 57.41KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:03,000 SUBTITLE BY VIKI TEAM ™ Subtitle dikerjakan lewat HP™ --==Terjemahan oleh JoshuaHwang==-- DEPOK, SABTU, 15 FEBRUARI 2020 2 00:00:03,000 --> 00:00:07,000 -=Follow Me On Instagram & Twitter untuk Update Dramanya Instagram:@JoshuaFernandez_ & Twitter :@JoshuaHwang_ =- 3 00:00:07,130 --> 00:00:09,500 Episode 9 Astaga, ... 4 00:00:09,500 --> 00:00:12,520 Ini salahku dia meninggal. 5 00:00:12,520 --> 00:00:15,360 Tak peduli apapun, dia gak meninggal karena dirimu. 6 00:00:16,310 --> 00:00:18,420 Kau... 7 00:00:19,480 --> 00:00:21,460 Menyelamatkannya. 8 00:00:25,050 --> 00:00:31,970 SUBTITLE BY VIKI TEAM ™ Subtitle dikerjakan lewat HP™ --==Terjemahan oleh JoshuaHwang==-- DEPOK, SABTU, 15 FEBRUARI 2020 9 00:00:36,880 --> 00:00:38,170 Beri aku uangku!