Back to subtitle list

Good Doctor (Good Doctor Japan / Guddo Dokuta / グッド ドクター) Indonesian Subtitles

 Good Doctor (Good Doctor Japan / Guddo Dokuta / グッド ドクター)
Mar 27, 2020 21:40:46 kshowsubindo.net Indonesian 98

Release Name:

Good Doctor.E07.DoA.VIU

Release Info:

re-timing untuk DoA.  
Download Subtitles
Aug 30, 2018 06:17:12 50.66KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 800 PlayResY: 450 [Aegisub Project Garbage] Audio File: Drakoreps.com-Good Doctor EP07 450p.mp4 Video File: Drakoreps.com-Good Doctor EP07 450p.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.625000 Video Position: 521 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.04,0:00:10.04,Default,,0,0,40,,Re-timing DoA by {\3c&HF20104&}Drakoreps.com Dialogue: 0,0:00:02.04,0:00:03.14,Default,,0,0,0,,Di suatu hari yang cerah, Dialogue: 0,0:00:03.68,0:00:04.87,Default,,0,0,0,,Kucing Putih Dialogue: 0,0:00:05.41,0:00:08.77,Default,,0,0,0,,berhenti bergerak di samping Kucing Tabi. Dialogue: 0,0:00:09.58,0:00:11.82,Default,,0,0,0,,Kucing Tabi menangis untuk kali pertama. Dialogue: 0,0:00:12.77,0:00:15.49,Default,,0,0,0,,Hari silih berganti menjadi pagi Dialogue: 0,0:00:16.44,0:00:19.89,Default,,0,0,0,,dan kembali menjadi malam. Dialogue: 0,0:00:20.28,0:00:23.28,Default,,0,0,0,,Kucing Tabi menangis satu juta kali. Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:27.23,Default,,0,0,0,,- Sampai jumpa.\N - Sampai jumpa. Dialogue: 0,0:00:28.42,0:00:29.60,Default,,0,0,0,,Bu Nanako. Dialogue: 0,0:00:30.87,0:00:32.29,Default,,0,0,0,,- Kamu sudah boleh pulang? - Ya. Dialogue: 0,0:00:33.07,0:00:34.43,Default,,0,0,0,,Aku akan pulang setelah ini. Dialogue: 0,0:00:34.50,0:00:37.50,Default,,0,0,0,,Tunggu. Ada hal penting yang harus kukatakan kepadamu. Dialogue: 0,0:00:39.71,0:00:42.54,Default,,0,0,0,,Morishita Iyo mengidap sindrom usus pendek. Dialogue: 0,0:00:42.60,0:00:45.54,Default,,0,0,0,,Jadi, itu bisa memicu berbagai macam komplikasi.