Back to subtitle list

Graceful Friends (Elegant Friends / Wooahan Chingoodeul / 우아한 친구들) Indonesian Subtitles

 Graceful Friends (Elegant Friends / Wooahan Chingoodeul / 우아한 친구들)
Aug 09, 2020 07:52:16 SULTAN_KHILAF Indonesian 567

Release Name:

우아한친구들-Graceful Friends-E01.NEXT.VIU
우아한친구들-Graceful Friends-E02.NEXT.VIU
우아한친구들-Graceful Friends-E03.NEXT.VIU
우아한친구들-Graceful Friends-E04.NEXT.VIU
우아한친구들-Graceful Friends-E05.NEXT.VIU
우아한친구들-Graceful Friends-E06.NEXT.VIU
Download Subtitles
Aug 09, 2020 02:47:52 78.53KB Download Translate

1 00:00:00,024 --> 00:00:03,024 Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF 2 00:00:03,048 --> 00:00:05,048 Follow My IG @sultan_khilaf_sub 3 00:00:12,440 --> 00:00:15,170 "Semua karakter, organisasi, tempat, dan peristiwa adalah fiktif" 4 00:00:20,810 --> 00:00:23,450 Orang seperti apa dia? 5 00:00:24,950 --> 00:00:27,150 Dia bersemangat dalam segala hal. 6 00:00:27,650 --> 00:00:29,619 Dia juga berbudi dan ceria. 7 00:00:30,290 --> 00:00:32,160 Singkatnya, dia orang yang luar biasa. 8 00:00:58,019 --> 00:00:59,290 Dia sangat bijaksana, 9 00:00:59,990 --> 00:01:02,790 dan dia tidak tahan melihat orang lain menderita. 10

Aug 09, 2020 02:47:52 58.98KB Download Translate

1 00:00:00,024 --> 00:00:03,024 Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF 2 00:00:03,048 --> 00:00:05,048 Follow My IG @sultan_khilaf_sub 3 00:00:12,300 --> 00:00:15,139 "Semua karakter, organisasi, tempat, dan peristiwa adalah fiktif" 4 00:00:20,779 --> 00:00:22,879 Seks juga punya masa keemasan. 5 00:00:23,210 --> 00:00:24,379 Masa keemasan? 6 00:00:25,250 --> 00:00:26,649 Bagaimana bisa ada hal seperti itu antara pria dan wanita? 7 00:00:26,719 --> 00:00:27,750 "Satu tahun lalu, hari ulang tahun Man Shik" 8 00:00:27,820 --> 00:00:29,020 Tentu saja ada. 9 00:00:29,219 --> 00:00:32,419 Jika melewatkan masa keemasan,

Aug 09, 2020 02:47:52 59.01KB Download Translate

1 00:00:00,024 --> 00:00:03,024 Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF 2 00:00:03,048 --> 00:00:05,048 Follow My IG @sultan_khilaf_sub 3 00:00:12,300 --> 00:00:15,170 "Semua karakter, organisasi, tempat, dan peristiwa adalah fiktif" 4 00:01:15,129 --> 00:01:16,470 "Episode 3" 5 00:01:16,500 --> 00:01:20,709 "Hubungan Tidak Pantas" 6 00:01:24,139 --> 00:01:25,509 Apa yang begitu mengganggumu? 7 00:01:30,499 --> 00:01:33,969 Kamu dokter yang sukses, jadi, bukan soal uang. 8 00:01:35,299 --> 00:01:36,469 Omong-omong, 9 00:01:37,489 --> 00:01:39,459 apa suamimu berselingkuh?

Aug 09, 2020 02:47:52 49.94KB Download Translate

1 00:00:00,024 --> 00:00:03,024 Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF 2 00:00:03,048 --> 00:00:05,048 Follow My IG @sultan_khilaf_sub 3 00:00:12,320 --> 00:00:15,190 "Semua karakter, organisasi, tempat, dan peristiwa adalah fiktif" 4 00:00:16,910 --> 00:00:18,210 Aku membunuhnya. 5 00:00:19,450 --> 00:00:20,949 Apa katamu? 6 00:00:23,080 --> 00:00:24,919 Kubilang aku yang membunuhnya. 7 00:00:50,579 --> 00:00:52,780 Aku tidak bermaksud membunuhnya. 8 00:00:53,810 --> 00:00:57,420 Aku mendorongnya saat marah, 9 00:00:58,649 --> 00:01:00,320 dan itu terjadi begitu saja. 10

Aug 09, 2020 02:47:52 62.7KB Download Translate

1 00:00:00,024 --> 00:00:03,024 Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF 2 00:00:03,048 --> 00:00:05,048 Follow My IG @sultan_khilaf_sub 3 00:00:09,780 --> 00:00:12,589 "Semua karakter, organisasi, tempat, dan peristiwa adalah fiktif" 4 00:00:53,740 --> 00:00:54,780 "Pembaruan dan Keamanan" 5 00:00:56,579 --> 00:00:57,619 "Memulai Ulang" 6 00:01:13,900 --> 00:01:14,930 "Atur Ulang Data Pabrik" 7 00:01:15,800 --> 00:01:16,999 "Atur Ulang" 8 00:01:18,699 --> 00:01:19,699 "Hapus semua data pribadi dan aplikasi yang diunduh?" 9 00:01:31,919 --> 00:01:33,320 "Episode 5"

Aug 09, 2020 02:47:52 57.87KB Download Translate

1 00:00:00,024 --> 00:00:03,024 Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF 2 00:00:03,048 --> 00:00:05,048 Follow My IG @sultan_khilaf_sub 3 00:00:12,340 --> 00:00:15,170 "Semua karakter, organisasi, tempat, dan peristiwa adalah fiktif" 4 00:00:16,340 --> 00:00:17,580 Jangan bergerak! 5 00:00:17,710 --> 00:00:19,010 Dasar bedebah gila! 6 00:00:19,349 --> 00:00:21,749 Akan kuberikan keinginanmu, Bu. 7 00:00:21,809 --> 00:00:24,180 - Jangan, Berengsek. Jangan. - Aku akan 8 00:00:24,749 --> 00:00:26,919 - memberikan keinginanmu. - Hentikan! 9 00:00:26,989 --> 00:00:28,020 Jangan bergerak.