Harmony From The Heart French Subtitles

1
00:00:36,530 --> 00:00:38,370
{\an8}- Grand-mère ?
- Hum-hum ?

2
00:00:38,470 --> 00:00:40,270
{\an8}- Qu'est-ce qui rime
avec "valentin" ?

3
00:00:40,370 --> 00:00:41,970
{\an8}- Voyons voir...
"Valentin", "copain",

4
00:00:42,070 --> 00:00:44,170
{\an8}"je t'aime bien" !

5
00:00:44,270 --> 00:00:47,740
{\an8}Regarde-moi toutes ces cartes
de Saint-Valentin.

6
00:00:47,840 --> 00:00:49,810
{\an8}Tu en as vraiment fait plein.

7
00:00:49,910 --> 00:00:52,310
{\an8}Oh ! Ca aussi,
ça rime avec "valentin" !

8
00:00:52,410 --> 00:00:54,380
{\an8}(rires)

9
00:00:54,480 --> 00:00:57,050
{\an8}- J'ai une carte pour chacun