Back to subtitle list

Hello I Am David! Arabic Subtitles

Hello I Am David!

Movie Info:

Released: 01 Oct 2015
Runtime: 105 min
Genre: Documentary, Biography, Music
Director: Cosima Lange
Actors: David Helfgott, Gillian Helfgott, Matthias Foremny, Stuttgart Radio Symphony Orchestra
Country: Germany, Austria, Sweden
Rating: 7.5

Overview:

HELLO I AM DAVID! is a journey into the world of the outstanding pianist David Helfgott whose life inspired the OSCAR-winning film 'Shine'

Jun 07, 2020 19:11:36 fargow Arabic 130

Release Name: 

Hello I Am David!.NF.WEB

Release Info: 

[ ترجمة نتفليكس أصلية Srt ]  
Download Subtitles
Hello I Am David!.NF.WEB.srt
Jul 17, 2018 19:04:52 105.59KB Download Translate 


1
00:01:21,680 --> 00:01:25,240
‫‫‫مرحباً، أنا "ديفيد"

2
00:01:26,040 --> 00:01:28,720
‫‫‫سأعزف في حفلة غداً واليوم الذي يليه.

3
00:01:28,800 --> 00:01:31,600
‫‫‫سأبلغ سن الـ65 بعد بضعة أيام.

4
00:01:49,000 --> 00:01:52,280
‫‫‫أليس هذا مكاناً رائعاً للقفز يا "ديفيد"؟

5
00:01:52,760 --> 00:01:56,160
‫‫‫وكل نور الشمس يدخل بعد الظهيرة.

6
00:01:57,800 --> 00:02:00,880
‫‫‫هذا صحيح. المكان جميل مع نور الشمس.

7
00:02:12,920 --> 00:02:14,280
‫‫‫تحلي بالثقة.

8
00:02:14,400 --> 00:02:17,040
‫‫‫علي العزف في حفلة موسيقية مهمة.

9
00:02:17,400 --> 00:02:19,120
‫‫‫يأتي الناس بأشكال وأحجام مختلفة.

10
00:02:20,040 --> 00:02:23,000
‫‫‫مرحباً، أنا "ديفيد". مرحباً يا عزيزتي.
Download Subtitle