Back to subtitle list

Hi Bye, Mama! (Hello, Mother / Haibai, Mama! / 하이바이, 마마!) French Subtitles

Hi Bye, Mama! (Hello, Mother / Haibai, Mama! / 하이바이, 마마!)

Series Info:

Released: 22 Feb 2020
Runtime: N/A
Genre: Drama
Director: N/A
Actors: Ko Bo-Gyeol
Country: South Korea
Rating: 8.2

Overview:

It's the story of a mother who died and begins a 49-day long project of reincarnation, and a husband who has barely begun to live a new life after overcoming the pain of losing his wife.

Nov 26, 2021 23:51:52 Jaechaegi French 46

Release Name: 

Hi Bye Mama Episode 15 Mon lendemain (200418).720p-NEXT.fr

Release Info: 

version NEXT, avant dernier épisode... on se retrouve ce weekend pour dire au revoir à Yu-ri et tous ses amis.  
Download Subtitles
Hi Bye Mama Episode 15 Mon lendemain (200418).720p-NEXT.fr.srt
Nov 26, 2021 12:27:56 50.04KB Download Translate 


1
00:00:00,039 --> 00:00:05,899
HI BYE, MAMA!

2
00:00:09,906 --> 00:00:11,575
19 décembre.

3
00:00:12,242 --> 00:00:13,869
Mon cher Yeol-mu.

4
00:00:25,213 --> 00:00:26,923
Tu as donné un coup de pied, Yeol-mu ?

5
00:00:34,264 --> 00:00:36,892
Tu donnes encore des dizaines de coups de pied aujourd'hui.

6
00:00:36,975 --> 00:00:39,603
Je suppose que tu pourrais devenir un joueur de football.

7
00:00:40,604 --> 00:00:42,230
Ce sera difficile d'être un athlète.

8
00:00:42,772 --> 00:00:45,609
Non. Tu peux faire tout ce que tu veux.

9
00:00:46,776 --> 00:00:50,071
Tu as tellement bien grandi en neuf mois.

dix
00:00:50,780 --> 00:00:53,325
Quand tu viendras du monde,
Download Subtitle