Hospital Playlist (Wise Doctor Life / Seulkirowoon Uisasaenghwal / 슬기로운 의사생활) Indonesian Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 800
PlayResY: 480

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.92,Default,,0,0,0,,EngSub by: @im020204 & @winterflower99z (on twt)
Dialogue: 0,0:00:05.92,0:00:24.60,Default,,0,0,0,,IndoSub By @geuraeyoo @sweetchaoxx @gyulalikur | Proofread by: @sweetchaoxx | Timed by: @geuraeyoo @imvisibie | Typesetting by: @imvisibie | Quality Control by: @imvisibie @sweetchaoxx | Encoding by: @imvisibie
Dialogue: 0,0:00:28.10,0:00:29.50,Default,,0,0,0,,KDM: Aku ingin hidup..
Dialogue: 0,0:00:31.00,0:00:34.43,Default,,0,0,0,,KDM: .. dengan melakukan apa yang ku suka dan yang ku inginkan mulai sekarang.
Dialogue: 0,0:00:34.43,0:00:35.00,Default,,0,0,0,,{\b1}[Drama yang paling kita cintai Hospital Playlist]{\b}\NKDM: .. dengan melakukan apa yang ku suka dan yang ku inginkan mulai sekarang.
Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:38.55,Default,,0,0,0,,{\b1}[Drama yang paling kita cintai Hospital Playlist]{\b}
Dialogue: 0,0:00:40.07,0:00:44.55,Default,,0,0,0,,{\b1}[Sekarang waktunya kita meninggalkannya]{\b}
Dialogue: 0,0:00:46.25,0:00:50.79,Default,,0,0,0,,{\b1}[Walaupun sayang sekali untuk merelakannya...]{\b}
Dialogue: 0,0:00:55.04,0:00:56.84,Default,,0,0,0,,KDM: Bolehkah aku mengulanginya sekali lagi?
Dialogue: 0,0:00:57.34,0:00:59.34,Default,,0,0,0,,JJS: Ini karena Daemyung menangis
Dialogue: 0,0:00:59.54,0:01:01.61,Default,,0,0,0,,{\b1}[Yang menjadikan hari-hari biasa menjadi hari yang spesial]{\b}
Dialogue: 0,0:01:01.61,0:01:04.94,Default,,0,0,0,,{\i1}[Hari Kamis tvN, {\i}Spesial untuk Hospital Playlist]
Dialogue: 0,0:01:06.27,0:01:08.41,Default,,0,0,0,,{\b1}[Untuk mengobati rasa sedihnya perpisahan]{\b}
Dialogue: 0,0:01:08.41,0:01:12.41,Default,,0,0,0,,{\b1}[Sudah disiapkan sesuatu yang sangat spesial]{\b}
Dialogue: 0,0:01:14.96,0:01:20.69,Default,,0,0,0,,{\b1}[Hospital Playlist {\i1}Special Broadcast{\i}]{\b}
Dialogue: 0,0:01:26.53,0:01:28.76,Default,,0,0,0,,{\b1}[Me to You, You to Me by Mido and Parasol]{\b}
Dialogue: 0,0:01:30.30,0:01:37.61,Default,,0,0,0,,{\b1}[30 April 2020]\N[Syuting hari terakhir "Hospital Playlist"]{\b}
Dialogue: 0,0:01:38.87,0:01:39.91,Default,,0,0,0,,Hari terakhir!
Dialogue: 0,0:01:41.52,0:01:42.00,Default,,0,0,0,,Hai!
Dialogue: 0,0:01:42.27,0:01:44.40,Default,,0,0,0,,{\b1}[Dress code hari ini! Hitam & Putih]{\b}
Dialogue: 0,0:01:44.40,0:01:47.00,Default,,0,0,0,,Staff: Ini hari terakhir! Senang bertemu dengan kalian.\N{\b1}[Dress code hari ini! Hitam & Putih]{\b}
Dialogue: 0,0:01:47.00,0:01:48.25,Default,,0,0,0,,{\b1}[Dress code hari ini! Hitam & Putih]{\b}
Dialogue: 0,0:01:49.65,0:01:53.70,Default,,0,0,0,,{\b1}[Para staff ingin yang mengobati rasa sedih di hari terakhir syuting]{\b}