Back to subtitle list

Hotarubi no Mori e English Subtitles

Hotarubi no Mori e

Movie Info:

Released: 17 Sep 2011
Runtime: 45 min
Genre: Animation, Drama, Fantasy
Director: Takahiro Ômori
Actors: Koki Uchiyama, Ayane Sakura, Shinpachi Tsuji, Izumi Sawada
Country: Japan
Rating: 7.9

Overview:

Hotaru is rescued by a spirit when she gets lost in a forest as a child. The two become friends, despite the spirit revealing that he will disappear if he is ever touched by a human.

Apr 03, 2020 03:33:08 crystalkendall English 80

Release Name: 

Hotarubi no Mori e [BDRip 1920x1080 x264 FLAC]

Release Info: 

Mirror of http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5684194/hotarubi-no-mori-e-en 
Download Subtitles
Hotarubi no Mori e [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].srt
Jul 03, 2015 09:08:32 29.48KB Download Translate 


1
00:00:53,321 --> 00:00:54,681
There we go...

2
00:00:56,321 --> 00:00:59,241
Make sure you listen to your uncle.

3
00:00:59,241 --> 00:01:00,401
Yeah.

4
00:01:00,401 --> 00:01:01,361
Do you have your handkerchief?

5
00:01:01,361 --> 00:01:02,281
Your ticket?

6
00:01:02,281 --> 00:01:04,401
A nice pair of shoes?

7
00:01:04,401 --> 00:01:05,801
Wait, don't tell me that's everything?

8
00:01:05,801 --> 00:01:06,721
It's fine.

9
00:01:06,721 --> 00:01:08,081
I made sure I packed
the black ones.

10
00:01:09,001 --> 00:01:11,681
Make sure you don't forget your luggage
Download Subtitle