HyeMiLeeYeChaePa (혜미리예채파) English Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,800
(tteokbokkisubs.com)

2
00:00:08,300 --> 00:00:09,400
(Cable cars...)

3
00:00:09,400 --> 00:00:12,510
(out of nowhere)

4
00:00:13,539 --> 00:00:16,480
(We'll reveal shortly
why they have gathered here.)

5
00:00:16,480 --> 00:00:19,249
- Hello.
- Hello.

6
00:00:20,650 --> 00:00:22,950
- How cute.
- Do you see the red sticker there?

7
00:00:22,950 --> 00:00:24,950
- Yes.
- Yes, that's the center.

8
00:00:25,050 --> 00:00:27,289
(Walking over to the center)

9
00:00:27,289 --> 00:00:29,289
- Patricia's in the center.
- Move.

1
00:00:00,000 --> 00:00:40,000
(tteokbokkisubs.com)

2
00:00:40,540 --> 00:00:41,610
Oh, my gosh!

3
00:00:41,610 --> 00:00:43,739
(They get a guest
for a housewarming party.)

4
00:00:43,840 --> 00:00:46,139
(Jonathan)

5
00:00:46,240 --> 00:00:48,450
(Since you're our first guest,
we'll kindly...)

6
00:00:48,450 --> 00:00:50,249
(Not interested at all)

7
00:00:50,419 --> 00:00:51,979
(I'm a guest.)

8
00:00:51,979 --> 00:00:53,180
(I'm good at throwing dice.)

9
00:00:53,690 --> 00:00:55,149
(So what?)

10
00:00:55,389 --> 00:00:57,889