Infernal Affairs (Mou gaan dou) Indonesian Subtitles
Release Name:
Infernal Affairs Bluray Yts.mx
Release Info:
Hanya bantu Resycn saja dari sub milik agan domeh. Cocok untuk video dengan durasi 01:41:14 | Kalian bisa mengunduh videonya di dramaindo.click
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 548 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Infernal.Affairs.2002.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].mp4 Video File: Infernal.Affairs.2002.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 2.333333 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 995 Active Line: 1007 Video Position: 141060 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Cambria,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00010000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,1.74419,0,2,0,0,35,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:24.74,0:01:41.63,Default,,0,0,0,,{\c&HFFAB70&\fs42\i1\fnCambria\pos(140,60)}Drama{\c&HFFFFFF&}indo.click{\i0} Dialogue: 0,0:00:23.74,0:00:28.74,Default,,0,0,0,,Diterjemahkan oleh {\c&HCD0000&}kuryu_kohei{\c}\N{\c&H00FF00&}[email protected]{\c} Dialogue: 0,0:00:28.74,0:00:33.74,Default,,0,0,0,,{\c&H00FF7F&}www.indofiles.web.id{\c} & {\c&HFFFF00&}www.blasstore.com{\c}\NMempersembahkan Dialogue: 0,0:02:55.72,0:03:00.69,Default,,0,0,0,,"Kitab Nirwana ke 19"\NNeraka terkejam adalah neraka ke delapan\Natau biasa di sebut neraka abadi. Dialogue: 0,0:03:00.86,0:03:04.85,Default,,0,0,0,,Sesuai namanya, neraka itu memberikan\Npenyiksaan kekal. Dialogue: 0,0:03:37.22,0:03:38.31,Default,,0,0,0,,5 tahun yang lalu, Dialogue: 0,0:03:39.45,0:03:46.18,Default,,0,0,0,,kita memulai berbisnis\Ndengan parkir valet di Tuen Mun. Dialogue: 0,0:03:47.72,0:03:51.45,Default,,0,0,0,,Saat itu kita masih penuh semangat. Dialogue: 0,0:03:52.38,0:03:54.37,Default,,0,0,0,,Tapi setelah 2 minggu, keadaannya\Njadi semakin sulit... Dialogue: 0,0:03:55.45,0:03:58.75,Default,,0,0,0,,Polisi-Polisi mulai mengganggu kita\Nsetiap hari. Dialogue: 0,0:04:01.82,0:04:03.11,Default,,0,0,0,,Selama 1 tahun, Dialogue: 0,0:04:05.22,0:04:06.84,Default,,0,0,0,,6 saudara kita tewas.
