Back to subtitle list

Into the Ring (The Memorials / The Ballot / Chulsapyo / 출사표) English Subtitles

Into the Ring (The Memorials / The Ballot / Chulsapyo / 출사표)
Jul 17, 2020 04:04:59 ParkMinYoung English 318

Release Name: 

출사표ㆍMemorials.E11-12.NEXT-VIU
출사표ㆍMemorials.E11-12.NEXT-KCW

Release Info: 

Duration 1h.03m.07s 
Download Subtitles
[English] Into The Ring Ep. 11-12 NEXT.KCW.srt
Jul 16, 2020 22:49:46 61.25KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:02,750
Sub by ®KOCOWA
 Memorials - KBS2 

2
00:00:02,751 --> 00:00:05,501
Synced by ParkMinYoungâ„ 

3
00:00:14,349 --> 00:00:16,010
EPISODE 6

4
00:00:20,709 --> 00:00:21,709
Gong...

5
00:00:25,049 --> 00:00:26,149
Goodbye.

6
00:00:27,420 --> 00:00:28,419
Bye.

7
00:01:09,059 --> 00:01:11,129
Hey. Can you not do this
late at night?

8
00:01:11,129 --> 00:01:14,029
You exhaust me
whenever you're like this.

9
00:01:14,029 --> 00:01:15,739
The reason you're exhausted...

10
[English] Into The Ring Ep. 11-12 NEXT.VIU.srt
Jul 16, 2020 22:49:46 61.17KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:02,750
Sub by ®VIU
[ Memorials - KBS2 ]

2
00:00:02,751 --> 00:00:05,501
Synced by ParkMinYoungâ„ 

3
00:00:09,281 --> 00:00:12,257
ALL CHARACTERS, ORGANIZATIONS, PLACES, AND EVENTS ARE FICTIONAL.

4
00:00:14,256 --> 00:00:15,910
EPISODE 6

5
00:00:20,709 --> 00:00:21,709
Gong...

6
00:00:25,049 --> 00:00:26,149
Goodbye.

7
00:00:27,420 --> 00:00:28,419
Bye.

8
00:01:09,059 --> 00:01:11,129
Hey. Can you not do this late at night?

9
00:01:11,129 --> 00:01:14,029
You exhaust me whenever you're like this.

10
00:01:14,029 --> 00:01:15,739
The reason you're exhausted...
Download Subtitle