Into the Ring (The Memorials / The Ballot / Chulsapyo / 출사표) Spanish Subtitles
Release Name:
Into.the.Ring.E15-E16.200723-NEXT-VIU
Release Info:
Ep. 15 - 16 [VIU Ver.] "Suspensión de Se Ra" & "¿Se Ra para Presidente?". Sincronizado para NEXT. Duración > 01:03:07.
Download Subtitles
1 00:00:09,300 --> 00:00:12,134 (Todos los personajes, organizaciones, lugares y eventos son ficticios.) 2 00:00:13,640 --> 00:00:15,558 Votaron en contra de la emisión de bonos municipales... 3 00:00:15,559 --> 00:00:17,459 y ahora exigen un presupuesto suplementario! 4 00:00:17,459 --> 00:00:19,130 ¡El Partido Progresista de Dagachi debe arrepentirse! 5 00:00:19,130 --> 00:00:21,060 - ¡Arrepiéntete! ¡Arrepiéntanse! - ¡Arrepiéntanse! ¡Arrepiéntanse! 6 00:00:21,060 --> 00:00:22,499 - ¡Arrepiéntete! - ¡Arrepiéntanse! 7 00:00:22,499 --> 00:00:24,060 El Partido Progresista de Dagachi... 8 00:00:24,060 --> 00:00:25,499 debe cambiar la forma en que aplican los trucos para hacer política! 9 00:00:25,499 --> 00:00:27,299 - ¡Arrepiéntete! ¡Arrepiéntanse! - ¡Arrepiéntanse! ¡Arrepiéntanse! 10 00:00:27,299 --> 00:00:28,540 - ¡Arrepiéntete! - ¡Arrepiéntanse!
