Back to subtitle list

Into the Ring (The Memorials / The Ballot / Chulsapyo / 출사표) English Subtitles

 Into the Ring (The Memorials / The Ballot / Chulsapyo / 출사표)
Aug 13, 2020 02:44:32 mad.yudi.subs English 330

Release Name:

출사표×Into.the.Ring.E25-E26-NEXT-VIU
출사표×Memorials.E25-E26-NEXT-VIU

Release Info:

Ep. 25 - 26 [VIU Ver.] Synced for NEXT. Runtime > 01:02:52. 
Download Subtitles
Aug 12, 2020 21:36:30 57.26KB Download Translate

1 00:00:00,037 --> 00:00:05,037 Subtitle by VIU Resynced by IG @mad.yudi.subs 2 00:00:06,080 --> 00:00:07,620 (This drama won the 10th drama script writing contest,) 3 00:00:07,620 --> 00:00:09,190 ("Finding a Shooting Star in the Middle of the Desert".) 4 00:00:09,299 --> 00:00:12,120 (All characters, organizations, places, and events are fictional.) 5 00:00:13,509 --> 00:00:15,139 (Episode 13) 6 00:00:15,139 --> 00:00:17,309 Why is it right next to a trash heap? 7 00:00:17,910 --> 00:00:18,910 Let's hide. 8 00:00:24,120 --> 00:00:26,419 Why? What's wrong? 9 00:00:41,330 --> 00:00:44,069 (Sarang Resort Fire Victim Memorial) 10 00:00:44,440 --> 00:00:46,909 "Sarang Resort fire".