Into the Ring (The Memorials / The Ballot / Chulsapyo / 출사표) English Subtitles

Aug 13, 2020 06:06:55 huebman English 204

Release Name:

출사표출사표ㆍz.Into.the.Ring.E25-E26.HDTV-Unk

Release Info:

E25-E26 KCW Subs Sync 4 Unknown Ver.( with advs.).  RT: 01:04:36

Download Subtitles

Into.the.Ring.S01E13 unk.srt

Aug 13, 2020 01:05:38 60.4KB Download Translate


1
00:00:12,609 --> 00:00:14,215
(Episode 13)

2
00:00:14,239 --> 00:00:16,409
Why is it right next to
a trash heap?

3
00:00:17,010 --> 00:00:18,010
Let's hide.

4
00:00:23,220 --> 00:00:25,519
Why? What's wrong?

5
00:00:40,430 --> 00:00:43,169
(Sarang Resort Fire Victim Memorial)

6
00:00:43,540 --> 00:00:46,009
"Sarang Resort fire".

7
00:00:47,040 --> 00:00:48,680
"Victim memorial".

8
00:00:54,680 --> 00:00:59,119
(Kim Geun Tae, Park Hong Sub,
Ha Ji Woon, Kim Won Oh)

9
00:01:01,250 --> 00:01:02,320
Gosh.

10
00:01:05,890 --> 00:01:09,430

Download Subtitle